Pump Up the Volume (1990)
Harry, le disc-jockey subversif d'une radio-pirate, met en émoi tous les étudiants du campus d'une petite ville. Son cynisme et sa rage trouvent un écho chez les collégiens frustrés. Harry tient à garder l'anonymat. Nora, jeune étudiante fascinée par la personnalité d'Harry, entreprend de découvrir sa véritable identité. Elle n'est pas la seule, l'école et les forces de l'ordre aimeraient bien faire taire cette voix insolente.
Directeur: Allan Moyle
![]() |
Christian Slater as Mark Hunter |
![]() |
Samantha Mathis as Nora Diniro |
![]() |
Annie Ross as Loretta Creswood |
![]() |
Scott Paulin as Brian Hunter |
![]() |
Mimi Kennedy as Marla Hunter |
![]() |
Andy Romano as Murdock |
![]() |
Keith Stuart Thayer as Luis Chavez |
![]() |
Cheryl Pollak as Paige Woodward |
![]() |
Jeff Chamberlain as Mr. Woodward |
![]() |
Lala Sloatman as Janie |
![]() |
Holly Sampson as Cheryl Biggs |
![]() |
Seth Green as Joey |
![]() |
Robert Schenkkan as David Deaver |
![]() |
Ellen Greene as Jan Emerson |
![]() |
Anthony Lucero as Malcolm Kaiser |
![]() |
Billy Morrissette as Mazz Mazzilli |
![]() |
Ahmet Zappa as Jamie |
![]() |
Matt McGrath as Chris |
![]() |
James Hampton as Arthur Watts |
![]() |
Nolan Hemmings as Chip |
![]() |
Virginya Keehne as Linda |
![]() |
Lin Shaye as PTA Parent #3 |
![]() |
Annie Rusoff as Annie |
![]() |
Jonathan Mazer as Jonathan |
![]() |
Alexander Enberg as Alex |
![]() |
Robert Gavin as Doug |
![]() |
Dan Eisenstein as Donald |
![]() |
Mark Ballou as Eric |
![]() |
Daryl Sebert as Cory |
![]() |
Gregg Daniel as Teacher Moore |
![]() |
Marc Siegler as Teacher Stern |
![]() |
Ariana Mohit as Alissa |
![]() |
Jill Jarres as Mrs. Kaiser |
![]() |
Justin Hessling as Holden Chu |
![]() |
Jay Lambert as Gordon |
![]() |
Allan Kolman as Postal Clerk |
![]() |
Clayton Landey as Shep Sheppard |
![]() |
David McKnight as Detective #1 |
![]() |
Tony Auer as Police Officer |
![]() |
Paulette Ballock as Police Dispatcher |
![]() |
Robert Harvey as Detective Denny |
![]() |
Chris Jacobs as Matt |
![]() |
Steve Archer as Harry Video |
![]() |
Larry Clardy as PTA Parent #1 |
![]() |
John K. Shull as PTA Parent #2 |
![]() |
Michele Bernath as PTA Parent #4 |
![]() |
Steph DuVall as Reporter #1 |
![]() |
Sherri Shaffner as Reporter #2 |
![]() |
Roger Scott as TV Announcer #1 |
![]() |
Gary Dubin as TV Announcer #2 |
![]() |
Nigel Gibbs as Marshall |
![]() |
David C. Glasser as Jack |
![]() |
James Hampton as Watts |
![]() |
John Pinero as Carlos Chavez |
![]() |
Juliet Landau as Joni |
![]() |
Ed Trotta as Gil |
![]() |
Kenny McMurphy as Mick |
| Production | Syd Cappe | Executive Producer |
| Sound | Cliff Martinez | Original Music Composer |
| Production | Nicolas Stiliadis | Executive Producer |
| Editing | Janice Hampton | Editor |
| Production | Sandy Stern | Producer |
| Production | Rupert Harvey | Producer |
| Editing | Larry Bock | Editor |
| Directing | Allan Moyle | Director |
| Camera | Walt Lloyd | Director of Photography |
| Production | Sara Risher | Executive Producer |
| Crew | Troy Gilbert | Stunts |
| Crew | Donna Evans | Stunts |
| Crew | Michael Cassidy | Stunt Coordinator |
| Crew | John Robotham | Stunts |
| Crew | Ben Scott | Stunts |
| Camera | Newton Thomas Sigel | Additional Director of Photography |
| Production | Judith Holstra | Casting |
| Art | Robb Wilson King | Production Design |
| Production | John H. Burrows | Unit Production Manager |
| Production | Jeanne Van Cott | Unit Production Manager |
| Directing | Josh McLaglen | First Assistant Director |
| Directing | Daniel R. Suhart | Second Assistant Director |
| Production | Deborah Aquila | Casting |
| Production | Melanie Holstra | Casting Assistant |
| Production | Janet Grillo | Associate Producer |
| Camera | Krishna Rao | Camera Operator |
| Camera | Thomas Yatsko | First Assistant Camera |
| Camera | Giles Dunning | Second Assistant Camera |
| Camera | Carolyn Chen | First Assistant Camera |
| Camera | Francis Lawrence | Second Assistant Camera |
| Art | Pablo Ferro | Title Designer |
| Lighting | Newton TerMeer | Gaffer |
| Lighting | John Maninger | Best Boy Electric |
| Camera | Tom Harjo | Key Grip |
| Camera | Robin Semple | Best Boy Grip |
| Sound | Russell Fager | Sound Mixer |
| Sound | Tom Caton | Boom Operator |
| Art | Lisa De Alva | Property Master |
| Art | John A. Keim | Assistant Property Master |
| Costume & Make-Up | Michael Abbott | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jessica Fasman | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Michelle Bühler | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Barbara Olvera | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Denise Dellavalle | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Joni Meers | Assistant Makeup Artist |
| Art | Kathy Curtis-Cahill | Set Decoration |
| Art | Bruce Bolander | Set Designer |
| Art | Tina Peterson | Assistant Set Decoration |
| Art | Robert A. Smith | Set Dresser |
| Editing | Wendy Greene Bricmont | Additional Editing |
| Editing | Ric Keeley | First Assistant Editor |
| Editing | Kurt Hathaway | Assistant Editor |
| Sound | Christopher Sheldon | Supervising Sound Editor |
| Sound | Dane A. Davis | Supervising Sound Editor |
| Sound | Stewart Nelsen | Sound Effects Editor |
| Sound | Kini Kay | Sound Effects Editor |
| Sound | Todd Toon | Sound Effects Editor |
| Sound | Joel Berkovitz | Foley Editor |
| Sound | Tom Hammond | Foley Editor |
| Sound | Mark Larry | Foley Editor |
| Sound | Kimberly Lowe Voigt | Dialogue Editor |
| Sound | Stuart Copely | Dialogue Editor |
| Sound | G.W. Brown | Dialogue Editor |
| Sound | Tracy Toon | Assistant Sound Editor |
| Sound | Melinda Garey | Assistant Sound Editor |
| Sound | Rebecca Nicolaou | Assistant Sound Editor |
| Sound | Gregg Barbanell | Foley Artist |
| Sound | Nancy Parker | Foley Artist |
| Sound | Wayne Heitman | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Bob Beemer | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Joel Fein | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jeanette Browning | Sound Recordist |
| Sound | Jon Hussein | ADR Mixer |
| Sound | Jon Hussein | Foley Mixer |
| Sound | Stephen Wood | ADR Recordist |
| Sound | Stephen Wood | Foley Recordist |
| Crew | Hank Calia | Stunts |
| Crew | Mark A. Cuttin | Stunts |
| Crew | B.J. Davis | Stunts |
| Crew | Gary Dionne | Stunts |
| Crew | Ousaun Elam | Stunts |
| Crew | Diamond Farnsworth | Stunts |
| Crew | Larry Holt | Stunts |
| Crew | Dennis Madalone | Stunts |
| Crew | Carol Neilson Smrz | Stunts |
| Crew | Ed Shinstine | Stunts |
| Crew | Jerry Spicer | Stunts |
| Crew | Tony Tamburro | Stunts |
| Crew | Bob Terhune | Stunts |
| Crew | Rhonda Terhune | Stunts |
| Crew | George P. Wilbur | Stunts |
| Crew | Henry Wills | Stunts |
| Crew | Bob McIntosh | Stunts |
| Crew | Bob Yerkes | Stunts |
| Crew | Thomas L. Bellissimo | Special Effects |
| Crew | Charles Belardinelli | Special Effects |
| Writing | Allan Moyle | Writer |