 |
Roberto Rodrigues as Gajah (voice) |
 |
Maíra Kestenberg as Duda (voice) |
 |
Elisa Lucinda as Rainha Cupim (voice) |
 |
Luca de Castro as Capitão Cupim (voice) |
 |
Hugo Souza as Junior (voice) |
 |
Caito Mainier as Silas (voice) |
 |
Marisa Orth as Mirella Miramontes (voice) |
 |
Beto Vandesteen as Cupim Velho/Luiz Varejão/Mestre Urubu/Prefeito Capivara (voice) |
 |
Ed Gama as Calango (voice) |
 |
Ítalo Luiz as Jacaré Hipster (voice) |
|
Mônica Rossi as Capivara Carmen/Gambá Ingrid (voice) |
 |
Zé Brandão as Joana Kara/Jovem Humano (voice) |
 |
Rodrigo Fagundes as Jumento (voice) |
 |
Andrei Duarte as Cupim Caldereiro/DC-10/Rato Garçom (voice) |
 |
Débora Lamm as Clara Capivara/Cupim Navegadora (voice) |
|
Duda Espinoza as Tetê Veludo (voice) |
 |
Francisco Júnior as Cupim Foguista/DC-08/Lumens Evald Filho (voice) |
|
Larissa Câmara as Girafa/Voz do Aplicativo (voice) |
|
Lola Borges as Rainha Formiga (voice) |
 |
Ricardo Juarez as Jacarezão (voice) |
 |
Melissa Garcia as Orbe Mestre (voice) |
| Directing | Zé Brandão | Director |
| Production | Vivian Amadio | Executive Producer |
| Writing | Debora Guimarães | Writer |
| Writing | Pedro Vieira | Writer |
| Production | Vivian Amadio | Producer |
| Production | Zé Brandão | Producer |
| Writing | Zé Brandão | Writer |
| Writing | Lucas Pelegrineti | Writer |
| Visual Effects | João Mackay | Animation Director |
| Art | Fabio Sanches | Art Direction |
| Writing | Lucas Pelegrineti | Storyboard |
| Production | Melissa Garcia | Casting |
| Production | Rodrigo Soldado | Associate Producer |
| Production | Felipe Tavares | Associate Producer |
| Sound | Felipe Barros | Music Director |
| Sound | Ruben Feffer | Music Director |
| Sound | Ruben Feffer | Music Producer |
| Sound | Zé Ruivo | Music Producer |
| Production | Zé Brandão | Executive Producer |
| Production | Luiza Favale | Associate Producer |
| Directing | Leo Brasil | Assistant Director |
| Directing | Carolina Reis | Assistant Director |
| Editing | Zé Brandão | Editor |
| Editing | Isa Raposa | Editor |
| Editing | Fernando Damaceno | Editor |
