Le Prince, le Cygne et le Tsar Saltan (1984)
AnimationFamilialAventureFantastique
Par une froide nuit d’hiver, le tsar voyage en carrosse lorsqu’il entend le chant délicieux qui provient d’une maison où vivent trois sœurs et leur mère. Il rentre au moment où elles discutent de ce qu’elles feraient si elles étaient tsarines : tandis que les deux premières rêvent d’avoir une vie de rêve, la troisième, qui est bien plus belle que ses sœurs, déclare qu’elle donnerait un fils au tsar. En entend cela, ce dernier lui demande de l’épouser sur le champ et elle accepte, au grand dam de ses sœurs jalouses qui sont néanmoins invitées à séjourner à la cour avec leur mère.
Directeurs:
Иван Иванов-Вано, Лев Мильчин.
écrivains:
Иван Иванов-Вано, Лев Мильчин.
 |
Анастасия Зуева as Svatya baba Babarikha (voice) |
 |
Михаил Зимин as Chernomor (voice) |
 |
Алексей Золотницкий as Pervyj korabelshchik (voice) |
 |
Наталья Боронина as Tsaritsa (voice) |
 |
Роман Филиппов as Tsar Saltan (voice) |
 |
Алла Покровская as Tkachikha (voice) |
 |
Nikolaï Grabbe as Vtoroy korabelshchik (voice) |
 |
Maria Vinogradova as Povarikha (voice) |
 |
Борис Новиков as Knyaz Gvidon (voice) |
 |
Людмила Иванова as Tsarevna Lebed (voice) |
 |
Авангард Леонтьев as Narrator (voice) |
 |
Sergueï Iakovlev as Black-Haired Shipbuilder (voice, uncredited) |
| Editing | Наталия Степанцева | Editor |
| Visual Effects | Николай Фёдоров | Animation |
| Visual Effects | Александр Панов | Animation |
| Visual Effects | Анатолий Абаренов | Animation |
| Directing | Irina Litovskaya | Assistant Director |
| Visual Effects | Владимир Крумин | Animation |
| Visual Effects | Марина Рогова | Animation |
| Visual Effects | Антонина Алёшина | Animation |
| Visual Effects | Сергей Аврамов | Animation |
| Visual Effects | Iouri Mechtcheriakov | Animation |
| Visual Effects | Марина Восканьянц | Animation |
| Writing | Раиса Фричинская | Script Editor |
| Visual Effects | Андрей Игнатенко | Animation |
| Visual Effects | Виктор Лихачёв | Animation |
| Directing | Иван Иванов-Вано | Director |
| Visual Effects | Владимир Зарубин | Animation |
| Directing | Лев Мильчин | Director |
| Writing | Alexandre Pouchkine | Novel |
| Camera | Михаил Друян | Director of Photography |
| Art | Ирина Троянова | Background Designer |
| Visual Effects | Marina Ignatenko | Character Designer |
| Directing | Раиса Макарова | Assistant Director |
| Art | Всеволод Максимович | Storyboard Artist |
| Art | Ирина Светлица | Storyboard Artist |
| Art | Lidiya Alyokhina | Storyboard Artist |
| Art | G. Stepanenko | Storyboard Artist |
| Art | Татьяна Герасименко | Storyboard Artist |
| Art | Igor Oleynikov | Storyboard Artist |
| Writing | Иван Иванов-Вано | Screenplay |
| Writing | Лев Мильчин | Screenplay |
| Art | Иван Иванов-Вано | Production Design |
| Art | Лев Мильчин | Production Design |
| Sound | Михаил Меерович | Original Music Composer |
| Sound | Борис Фильчиков | Sound Director |
| Production | Liliana Monakhova | Executive Producer |
