 |
Rudolf Hrušínský as Trvajík |
 |
Harsányi Gábor as Laďa Havlíček |
 |
Zdeněk Mucha as Josef Šulík |
 |
Hana Součková as Tvrajík's Daughter |
|
Josef Pavela as František |
|
Květoslav Huťka as Jožin |
 |
Václav Helšus as Kos |
 |
Jitka Smutná as Ivanka |
 |
Jan Novotný as Jindra Beránek |
 |
Nina Divíšková as Jiřina Havlíčková |
|
Stanislava Strobachová as Sosnová |
 |
Oldřich Navrátil as Michal |
 |
Bronislav Poloczek as Jarin Bohunek |
|
Miroslava Kolářová as Bohunek's Wife |
 |
Alena Mihulová as Miluška |
|
Ivana Nováčková as Jolana Marková |
|
Radka Šumberová as Johanka |
 |
Radka Fidlerová as Severáková |
|
Jiří Kodeš as Severák |
|
Jan Holcman as Honza |
|
Michal Gorec as Ivan |
|
Odona Farská as Jitka |
|
Michal Kourek as |
|
Edita Boucníková as Kytka |
|
Libuše Beranová as Zuzka |
|
Lukáš Bureš as Švagřík |
 |
Drahomíra Hofmanová as |
|
Hana Houbová as |
|
Blažena Šuláková as |
|
Milan Vojáček as |
|
Božena Frýbortová as |
|
Miloslav Forejt as |
 |
Josef Somr as Laďa Havlíček (voice) |
 |
Taťjana Medvecká as Jolana Marková (voice) |
| Directing | Peter Hledík | Director |
| Camera | Juraj Fándli | Director of Photography |
| Sound | Petr Ulrych | Original Music Composer |
| Sound | Radomír Koutek | Sound |
| Art | Petr Smola | Production Design |
| Sound | Petr Ulrych | Conductor |
| Directing | Jana Janíková | First Assistant Director |
| Directing | František Hlaváček | Second Assistant Director |
| Directing | Marcela Hynčicová | Second Assistant Director |
| Directing | Blanka Sadílková | Script Supervisor |
| Writing | Peter Hledík | Screenplay |
| Crew | Josef Vaculík | Dramaturgy |
| Camera | Vladimír Kolář | Camera Operator |
| Camera | Dalibor Michalčík | Assistant Camera |
| Art | Luděk Kouřil | Assistant Production Design |
| Art | Jiří Malota | Assistant Production Design |
| Art | Jaroslav Navrátil | Set Decoration |
| Art | Petr Dostál | Set Decoration |
| Art | Josef Vojtásek | Set Decoration |
| Art | Josef Šťovíček | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Zuzana Máchová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Eva Miklová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Ivo Strangmüller | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Hana Gajdůšková | Makeup & Hair |
| Editing | Maroš Černák | Editor |
| Editing | Alice Egnerová | Assistant Editor |
| Editing | Katarína Dalkovičová | Assistant Editor |
| Editing | Vlasta Malotová | Assistant Editor |
| Editing | Naďa Marákyová | Assistant Editor |
| Editing | Ludmila Varmužová | Assistant Editor |
| Sound | Zdeněk Bobek | Sound Assistant |
| Sound | Ladislav Procházka | Sound Assistant |
| Sound | Zdeněk Skaunic | Sound Assistant |
| Production | Kamil Spáčil | Production Manager |
| Production | Jitka Perůtková | Unit Production Manager |
| Production | František Šumbera | Assistant Production Manager |
| Camera | Otto Kamenský | Still Photographer |
