 |
Wolfgang Heinz as (narrator) |
 |
Günther Grabbert as (narrator) |
 |
Fred Düren as (narrator) |
 |
Günther Simon as (narrator) |
 |
Horst Drinda as (narrator) |
 |
Lotte Loebinger as (narrator) |
 |
Wolfgang Langhoff as (narrator) |
 |
Helmut Müller-Lankow as (narrator) |
|
Walter Niklaus as (narrator) |
 |
Юрий Яковлев as (Russian version narrator) |
 |
George Coulouris as (English version narrator) |
 |
Mark Dignam as (English version narrator) |
 |
Ina De La Haye as (English version narrator) |
 |
Gerry Wolff as (English version narrator) |
| Directing | Andrew Thorndike | Director |
| Directing | Annelie Thorndike | Director |
| Writing | Joachim Hadaschik | Writer |
| Writing | Richard Cohn-Vossen | Writer |
| Writing | Klaus Alde | Writer |
| Writing | Manfred Krause | Writer |
| Writing | Andrew Thorndike | Writer |
| Writing | Annelie Thorndike | Writer |
| Editing | Christa Bramann | Editor |
| Editing | Renate Cohn-Vossen | Editor |
| Sound | Paul Dessau | Music |
| Camera | Сергей Киселёв | Camera Operator |
| Camera | Александр Кочетков | Camera Operator |
| Camera | Peter Süring | Camera Operator |
| Camera | Wolfgang Randel | Camera Operator |
| Camera | Владимир Копалин | Camera Operator |
