 |
Monique Mercure as Rose-Aimée Martin |
 |
Marcel Sabourin as J. A. Martin |
 |
Jacques Bilodeau as Hormidas Lambert |
 |
Yvan Canuel as Uncle Joseph |
 |
Jean Lapointe as Adhémar |
 |
Colette Courtois as Mrs. Lambert |
 |
Pierre Gobeil as Mr. Tremblay |
 |
Guy L'Ecuyer as Raoul |
|
Germaine Lemyre as Aunt Demerise |
 |
Yvon Leroux as Hector |
 |
Denise Proulx as Hotel's Owner |
 |
Henry Ramer as Scott |
|
Denis Robinson as Julien Tremblay |
|
Marthe Thierry as Granma |
|
Catherine Tremblay as Dolores Martin |
|
Mariette Duval as Neighbor |
|
Denis Hamel as Mathieu Martin |
 |
Stéphane L'Ecuyer as David Martin |
 |
Marthe Nadeau as Aunt Aline |
|
André St-Denis as The Habitant |
 |
Robert Desroches as Hotel's Owner |
|
Charlie Beauchamp as The Old Man |
 |
Luce Guilbeault as Mrs. Beaupré |
 |
Denis Drouin as Beaupré |
|
Madeleine Pageau as A Client |
 |
Éric Gaudry as A Client |
 |
Walter Massey as Mr. Wilson |
|
Jean Mathieu as A Worker |
|
Pierre Daignault as Square Dance Caller |
|
Paul Cormier as Fiddler |
|
Bobby Lalonde as Fiddler |
 |
Jocelyn Bérubé as Fiddler |
|
Louise Dubigue as The Bride |
|
Gaétan Girard as The Groom |
|
Colette Berthiaume as Dancer |
|
Jean-Louis Berthiaume as Dancer |
|
Francine Dufault as Dancer |
|
Jean-Paul Lebel as Dancer |
|
Mireille Machado as Dancer |
|
René Rivest as Dancer |
|
André St-Pierre as Dancer |
 |
Monique St. Pierre as Dancer |
|
Françoise Berd as An Old Maid |
|
Christiane Breton as An Old Maid |
|
Colette Dorsay as An Old Maid |
| Directing | Jean Beaudin | Director |
| Sound | Jean-Pierre Joutel | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Louise Jobin | Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Raymond St. Jacques | Costumer |
| Costume & Make-Up | Nicole Charette | Costumer |
| Art | Jean Parisien | Settings |
| Art | Eugène Monette | Settings |
| Art | Jacques Charon | Settings |
| Art | Léo Marchand | Settings |
| Art | Georges Léonard | Settings |
| Art | Gilles Boisjolis | Settings |
| Art | Claude Paré | Settings |
| Art | Claude Goyette | Settings |
| Art | Jean Gauthier | Settings |
| Camera | Pierre Letarte | Camera Operator |
| Camera | Séraphin Bouchard | Assistant Camera |
| Lighting | Guy Rémillard | Electrician |
| Costume & Make-Up | Bob Pritchett | Hairstylist |
| Crew | Anthony Kiberis | Technical Advisor |
| Crew | Carl Maillot | Technical Advisor |
| Camera | Takashi Seida | Still Photographer |
| Art | Jean-Marc Brosseau | Title Designer |
| Production | Michelle Guérin | Production Secretary |
| Production | Gilles Péloquin | Production Secretary |
| Production | Denise des Lauriers | Production Secretary |
| Sound | Maurice Blackburn | Music |
| Sound | Roger Lamoureux | Music Sound Design and Processing |
| Sound | Jacques Blain | Sound |
| Sound | Alain Corneau | Boom Operator |
| Directing | Monique Champagne | Script Supervisor |
| Directing | Michel Gauthier | Assistant Director |
| Art | Vianney Gauthier | Art Direction |
| Art | André Louiseau | Art Direction Intern |
| Lighting | Kevin O'Connell | Lighting Supervisor |
| Lighting | Jacques Fortier | Lighting Production Assistant |
| Production | Michel Dandavino | Production Manager |
| Production | Françoise Berd | Production Manager |
| Production | Jean Courteau | Assistant Production Manager |
| Production | Michel Siry | Assistant Production Manager |
| Camera | Denise Deslauriers | Grip |
| Costume & Make-Up | Brigitte McCaughry | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Huguette Gagné | Costume Mistress |
| Writing | Jean Beaudin | Writer |
| Writing | Marcel Sabourin | Writer |
| Camera | Pierre Mignot | Director of Photography |
| Editing | Jean Beaudin | Editor |
| Editing | Hélène Girard | Editor |
| Production | Jean-Marc Garand | Producer |
