The Substance (2024)
Elisabeth Sparkle, vedette d’une émission d’aérobic, est licenciée le jour de ses 50 ans à cause de son âge. Le moral au plus bas, elle reçoit une proposition inattendue, celle d'un mystérieux laboratoire lui proposant une « substance » miraculeuse : si elle se l’injecte, elle deviendra la meilleure version d’elle-même, plus jeune, plus belle, plus parfaite grâce à une modification de son ADN…
Directeur: Coralie Fargeat
 |
Demi Moore as Elisabeth |
 |
Margaret Qualley as Sue |
 |
Dennis Quaid as Harvey |
 |
Edward Hamilton-Clark as Fred |
 |
Gore Abrams as Oliver |
 |
Oscar Lesage as Troy |
 |
Christian Erickson as Man at Diner |
 |
Robin Greer as Male Nurse |
 |
Tom Morton as Doctor |
 |
Hugo Diego Garcia as Diego - Boyfriend |
 |
Daniel Knight as Casting Director |
 |
Jonathon Carley as Assistant Casting Director |
 |
Jiselle Henderkott as Girl Auditioning / New Year's Eve Show Dancer |
 |
Akil Wingate as TV Host |
 |
Vincent Colombe as Man in Suit #1 - Harvey's Office |
 |
Billy Bentley as Man in Suit #2 |
 |
Lennard Ridsdale as Man in Suit #3 |
 |
Jordan Ford Silver as Assistant Director - Pump It Up Show |
 |
Oscar Salem as 2nd Assistant Director - Pump It Up Show |
 |
Viviane Bossina as Sue's Assistant |
 |
Matthew Luret as Floor Runner |
 |
Jana Bittnerová as Maria |
 |
Olivier Raynal as Alan - 2nd Agent |
 |
Tiffany Hofstetter as Stylist |
|
Nicolas Royer as Guy in the Elevator |
 |
Nathan Rippy as Assistant Director - New Year's Eve Show |
|
Manon Arizmendi as Little Girl - New Year's Eve Show |
 |
Virginie Kotlinski as Mother - New Year's Eve Show |
|
Brett Gillen as Director of Photography - New Year's Eve Show |
 |
Charlotte Marquardt as Screaming Woman |
 |
Léa Hengl as Screaming Woman |
 |
Gaëlle Raymond as Screaming Woman |
|
Claire Lemaire as Screaming Woman |
 |
Lila Boughoufala as Screaming Woman |
 |
Aurélien Lorgnier as Screaming Man |
 |
Ivan Sellier as Screaming Man |
 |
Philip Schurer as Screaming Man |
 |
Christian Bourmier as Shareholder |
|
Martin Graham as Shareholder |
 |
Christian Bordeleau as Shareholder |
 |
Patrick Hamel as Shareholder |
|
Didier Dhondt as Shareholder |
|
Jacques-Yves Dorges as Shareholder |
|
Jean-Claude Matthey as Shareholder |
|
Olivier Jarcin as Shareholder |
 |
Jean-Luc Magneron as Shareholder |
|
Charlotte Murray as Allison - Diner Waitress |
|
Aaron Kahn as Greeting Person |
|
Gabriela Arnon as Greeting Person |
|
Nancy Josephson Lahoussine as Greeting Person |
 |
Andrew Eldridge as Greeting Person |
 |
Denise Powers as Greeting Person |
|
Bryan Jones as Greeting Person |
 |
Adam Carage as Happy Birthday Person |
 |
Maria McClurg as Happy Birthday Person |
 |
Andrew Desmond as Happy Birthday Person |
|
Rebecca Lafont as Happy Birthday Person |
 |
Laura Puech as Isabella |
 |
Ryan Chidester as Stagehand |
 |
Cécile Vogt as Elisabeth (Young) - Walk of Fame / Pump It Up Show Dancer |
 |
Yannick Guérin as Clumsy Burger Guy - Walk of Fame |
|
Jean Miel as Worker Walk of Fame |
|
Paul Descoings as Worker Walk of Fame |
|
Benoit Lévêque as Worker Walk of Fame |
 |
Arthur Molinet as Cocktail Bartender |
|
Manon Sachot as Cocktail Lounge Couple |
|
Bastien Jorelle as Cocktail Lounge Couple |
|
Kelly Hoarau as Female Assistant - Towel |
|
Michel Juskiewicz as George - Harvey's Friend |
 |
Louise Greggory as Restaurant Waitress |
|
Christophe Sartirano as Guy Looking at Sue |
|
Florent Torres as Guy Looking at Sue |
|
Romain Caldeira as Billboard Technician |
|
Barthelemy Thomas as Billboard Technician |
 |
Axel Baille as Photographer |
 |
Ashley Lambert as Additional Voices (voice) |
 |
Ranjani Brow as Additional Voices (voice) |
|
Chase Fein as Additional Voices (voice) |
 |
Shane Sweet as Additional Voices (voice) |
|
William Calvert as Additional Voices (voice) |
 |
Michael Corbett as Additional Voices (voice) |
 |
Stephen Apostolina as Additional Voices (voice) |
 |
Yann Bean as The Substance (voice) |
|
Audjyan Alcide as Pump It Up Show Dancer |
 |
Jonathan Jenvrin as Pump It Up Show Dancer |
|
Mimi Maury as Pump It Up Show Dancer |
|
Amelye Solange as Pump It Up Show Dancer |
|
Kévin Table as Pump It Up Show Dancer |
|
Laura Boera as Sparkle Your Life Show Dancer |
|
Cissy Duc as Sparkle Your Life Show Dancer |
|
Sophie Mercier as Sparkle Your Life Show Dancer |
|
Marie Valton as Sparkle Your Life Show Dancer |
|
Katrina Budzynski as New Year's Eve Show Dancer |
|
Alicia Maury as New Year's Eve Show Dancer |
|
Megane Adamik as New Year's Eve Show Dancer |
|
Annalisa Pagnotta as New Year's Eve Show Dancer |
|
Maelle Dantigny as New Year's Eve Show Dancer |
|
Aleksandra Kedzierska Fontaine as New Year's Eve Show Dancer |
|
Pauline Sagetat as New Year's Eve Show Dancer |
|
Agustina Fitzsimons as New Year's Eve Show Dancer |
|
Elena Shcheglova as New Year's Eve Show Dancer |
|
Eve Marchant as New Year's Eve Show Dancer |
|
Lola Donati as New Year's Eve Show Dancer |
|
Kate Matthews as New Year's Eve Show Dancer |
|
Ophélie Jonard as New Year's Eve Show Dancer |
|
Pauline Richard as New Year's Eve Show Dancer |
|
Laureen Cappelliez as New Year's Eve Show Dancer |
 |
Daria Panchenko as New Year's Eve Show Dancer |
|
Delphine Beaulieu as New Year's Eve Show Dancer |
|
Victoria Brun as New Year's Eve Show Dancer |
|
Cara Chapman as New Year's Eve Show Dancer |
|
Katharine Matthews as New Year's Eve Show Dancer |
|
Alexandra Faget as New Year's Eve Show Dancer |
|
Clémence Juville as New Year's Eve Show Dancer |
|
Margot L'Entete as New Year's Eve Show Dancer |
|
Hillary Sukhonos as New Year's Eve Show Dancer |
 |
Matthew Géczy as Bob Haswell (uncredited) |
|
Namory Bakayoko as Silhouette (uncredited) |
 |
Gregory Defleur as Happy Birthday Person (uncredited) |
 |
Coralie Fargeat as (uncredited) |
| Directing | Anne Juin | Third Assistant Director |
| Directing | Matthieu de la Mortière | First Assistant Director |
| Production | Erik Baiers | Executive Producer |
| Art | Stanislas Reydellet | Production Design |
| Crew | Jérôme Gaspard | Stunt Coordinator |
| Art | Sebastian Lochmann | Concept Artist |
| Costume & Make-Up | Richard Martin | Prosthetics Sculptor |
| Camera | Benjamin Kračun | Director of Photography |
| Crew | Marie Bouvet | Stunt Double |
| Costume & Make-Up | Frédéric Balmer | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Andrea Leanza | Prosthetics Sculptor |
| Art | Krystell Morantin | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Denise Boccacci | Prosthetic Makeup Artist |
| Visual Effects | Bryan Jones | Visual Effects Supervisor |
| Editing | Jérôme Eltabet | Editor |
| Art | Cécilia Blom | Set Decoration |
| Crew | Joffrey Darel | Stunt Driver |
| Crew | Céline Richard | Stunts |
| Camera | Catherine Georges | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Camille Damag | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Fabienne Menguy | Costume Supervisor |
| Art | Baptiste Bonin | Props |
| Crew | Guillemette Buffet | Stunt Double |
| Crew | Stephane Girondeaud | Stunts |
| Camera | Steve de Rocco | Camera Operator |
| Crew | Arthur Delapierre | Stunts |
| Crew | Marie Sergeant | Stunts |
| Crew | Ahmed Chouikhi | Stunts |
| Camera | Chloè Acher | Second Assistant Camera |
| Crew | Yann Festinger | Video Assist Operator |
| Production | Noémie Lance | Location Manager |
| Camera | Eddy Trouillot | Grip |
| Camera | Laure Caniaux | First Assistant Camera |
| Lighting | Nahi Margot | Electrician |
| Lighting | Olivier Maurin | Electrician |
| Art | Nadege Marti | Location Scout |
| Art | Benjamin Bouygues-Faugeron | Property Buyer |
| Camera | Benjamin Colleye | Additional First Assistant Camera |
| Camera | Tanguy Goasguen | Additional Grip |
| Camera | Gustin Guillaume | First Assistant Camera |
| Production | Baptiste Herment | Production Accountant |
| Lighting | Olivier Sargatal | Best Boy Electric |
| Crew | Lucile Perez | Stunts |
| Camera | Vianne Burquier | Camera Intern |
| Camera | Marie-Sophie Daniel | First Assistant Camera |
| Camera | Jonas Poignant | Third Assistant Camera |
| Lighting | Guillaume Lemerle | Gaffer |
| Camera | Baptiste Marnière | Digital Imaging Technician |
| Lighting | Edouard Alvernhe | Electrician |
| Camera | Stella Libert | First Assistant Camera |
| Editing | Fabien Pascal | Colorist |
| Editing | Benjamin Durfort | Assistant Editor |
| Crew | Jérémie Delaboudinière | Stunts |
| Camera | Thomas Gros | Key Grip |
| Camera | William Renaud | Grip |
| Production | Katia Sourzac | Location Production Assistant |
| Lighting | Charles Droudun | Electrician |
| Camera | Ludovic Tobaldi | Steadicam Operator |
| Camera | Christine Tamalet | Still Photographer |
| Directing | Coralie Fargeat | Director |
| Production | Coralie Fargeat | Producer |
| Production | Tim Bevan | Producer |
| Production | Eric Fellner | Producer |
| Production | Alexandra Loewy | Executive Producer |
| Production | Nicolas Royer | Executive Producer |
| Sound | Raffertie | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Marison De | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Olivier Afonso | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sandrine Denis | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Oriane Cattiaux | Makeup Artist |
| Production | Benjamin Celliez | Unit Production Manager |
| Production | Julia Besnier | Production Accountant |
| Directing | Clément Audebrand | Third Assistant Director |
| Production | Pierre-Yves Frohard | Production Coordinator |
| Crew | Abraham Goldblat | Post Production Supervisor |
| Art | Barthelemy Thomas | Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Caroline Vlieghe | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Dave Elsey | Prosthetic Supervisor |
| Costume & Make-Up | Lou Elsey | Prosthetic Supervisor |
| Crew | Louis Celnik | Carpenter |
| Directing | Benoit Seiller | Second Assistant Director |
| Art | Marion Didier | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Cynthia Scigliuto | Makeup Artist |
| Production | Honorine Sutter | Assistant Production Manager |
| Art | Elise Duvignau | Props |
| Costume & Make-Up | Stéphanie Guillon | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Bryony Rumble | Special Effects Makeup Artist |
| Directing | Mateo Cejoco | Third Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Mélissa Jacob | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Lucky Nguyen | Makeup Artist |
| Editing | Coralie Fargeat | Editor |
| Crew | Tiva Nagchin | Post Production Supervisor |
| Directing | Louis Tellier | Third Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Brian Kinney | Special Effects Makeup Artist |
| Art | Amélie Meseguer | Assistant Set Decoration |
| Visual Effects | Jean Miel | Special Effects Supervisor |
| Directing | Marianne Huet | Script Supervisor |
| Visual Effects | Guillaume Le Gouez | Visual Effects Supervisor |
| Camera | Guillaume Billy | Camera Trainee |
| Production | Raphaëlle Beck | Extras Casting |
| Costume & Make-Up | Elsa Manunta | Set Costumer |
| Sound | Guillaume Baurez | Music Supervisor |
| Art | Chloé Zobel | Property Master |
| Visual Effects | Jacob Rogers | Digital Compositor |
| Production | Jacques-Emmanuel Astor | Extras Casting |
| Editing | Jimmy Zhao | First Assistant Editor |
| Art | Marjane Texier | Graphic Designer |
| Art | Elsa Rolland | Assistant Property Master |
| Camera | Christophe Arnaud | Additional Second Assistant Camera |
| Production | Steve Sebir | Assistant Location Manager |
| Visual Effects | Louis Auger | Digital Compositor |
| Camera | Thomas Burgess | Steadicam Operator |
| Crew | Olaf Taittinger | Special Effects |
| Visual Effects | Téo L'Huillier | Digital Compositor |
| Visual Effects | Louis Lion | Digital Compositor |
| Production | Christophe Riso | Assistant Location Manager |
| Production | Isalys Gillet | Location Assistant |
| Production | Aurélie Boutet | Casting Assistant |
| Costume & Make-Up | Pierre Olivier Persin | Prosthetics |
| Costume & Make-Up | Pierre Olivier Persin | Makeup Effects Designer |
| Art | Stéphane Bécimol | Art Direction |
| Art | Marion De Villechabrolle | Set Decoration |
| Editing | Valentin Féron | Editor |
| Sound | Valérie Deloof | Sound Designer |
| Sound | Patrick Christensen | ADR Mixer |
| Sound | Olga Pasternak | Supervising Dialogue Editor |
| Sound | Thomas Pichon | Dialogue Editor |
| Sound | Anna Devillaire | ADR Editor |
| Sound | Margaux Peyre | Boom Operator |
| Sound | Grégory Vincent | Foley Artist |
| Sound | Stéphane Thiébaut | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Victor Fleurant | Sound Editor |
| Sound | Judah Getz | ADR Mixer |
| Sound | Antoine Swertvaegher | Foley Editor |
| Sound | Victor Praud | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Emmanuelle Villard | Sound Mixer |
| Sound | Valérie Deloof | Sound Editor |
| Sound | Claire Bernengo | Boom Operator |
| Sound | Lucien Richardson | Supervising Dialogue Editor |
| Production | Laure Cochener | Casting |
| Writing | Coralie Fargeat | Writer |
| Art | Amélie Meseguer | Art Direction |
| Art | Arnaud Denis | Art Direction |
| Art | Gladys Garot | Art Direction |
| Art | Julie Plumelle | Art Direction |
| Art | Nathalie Vaïsse | Art Direction |
| Visual Effects | Pierre Procoudine-Gorsky | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Chevin Shafaghi | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Serafin Bernfeld | Special Effects Technician |
| Crew | Arthur Weiser | Special Effects Technician |
| Art | Alexandrine Mauvezin-Bosque | Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Marilyne Scarselli | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Jean-Marc Benois | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Frédérique Arguello | Key Hair Stylist |
| Crew | Jérémy Lagniez | Stunts |
| Costume & Make-Up | Emmanuelle Youchnovski | Costume Design |
