Voyage au bout du monde (1976)
L'expédition en Antarctique du commandant Cousteau à bord de la Calypso a été la plus passionnante mais aussi la plus périlleuse de toutes les aventures du grand baroudeur des mers. Un de ses hommes, Michel Laval, y a en effet trouvé la mort. Malgré tous les moyens extrêmement sophistiqués mis à la disposition de l'équipage, la Calypso restait bien fragile dans l'immensité de la banquise. L'équipe a ramené des images extraordinaires du ballet des baleines à bosse, du jeu des merveilleux nageurs que sont les pingouins, du mystérieux "poisson des glaces", etc. La beauté des paysages est portée par la musique de Ravel.
Directeurs: Jacques-Yves Cousteau, Philippe Cousteau, Marshall Flaum.
![]() |
Jacques-Yves Cousteau as Self |
![]() |
Philippe Cousteau as Self |
| Directing | Jacques-Yves Cousteau | Director |
| Camera | Philippe Cousteau | Underwater Camera |
| Camera | Louis Prezelin | Assistant Camera |
| Editing | Hedwige Bienvenu | Editor |
| Editing | John Soh | Editor |
| Editing | Francine Velle | Assistant Editor |
| Editing | Alix Regis | Assistant Editor |
| Production | Andy White | Associate Producer |
| Sound | Guy Jouas | Sound Engineer |
| Sound | Daniel Couteau | Sound Effects |
| Production | Albert Falco | Director of Operations |
| Crew | Tom Horton | Logistics Coordinator |
| Crew | Roger Brenot | Logistics Coordinator |
| Production | Linda Buzzell-Saltzman | Researcher |
| Production | Barbara Royce | Researcher |
| Production | Anne-Marie Boulard | Researcher |
| Production | Gary Flaum | Researcher |
| Production | Jacques-Yves Cousteau | Producer |
| Production | Philippe Cousteau | Producer |
| Production | Marshall Flaum | Producer |
| Sound | Serge Baudo | Conductor |
| Directing | Philippe Cousteau | Director |
| Directing | Marshall Flaum | Director |
| Writing | Jacques-Yves Cousteau | Writer |
| Writing | Philippe Cousteau | Writer |