Les Chariots de Feu (1981)
Dans les années vingt, deux athlètes britanniques prédisposés pour la course à pied se servent de leur don : l'un pour combattre les préjugés xénophobes, l'autre pour affirmer sa foi religieuse.
Directeur: Hugh Hudson
![]() |
Ben Cross as Harold Abrahams |
![]() |
Ian Charleson as Eric Liddell |
![]() |
Cheryl Campbell as Jennie Liddell |
![]() |
Alice Krige as Sybil Gordon |
![]() |
Nigel Havers as Lord Andrew Lindsay |
![]() |
Ian Holm as Sam Mussabini |
![]() |
Nicholas Farrell as Aubrey Montague |
![]() |
Daniel Gerroll as Henry Stallard |
![]() |
John Gielgud as Master of Trinity |
![]() |
Lindsay Anderson as Master of Caius |
![]() |
Nigel Davenport as Lord Birkenhead |
![]() |
Dennis Christopher as Charles Paddock |
![]() |
Brad Davis as Jackson Scholz |
![]() |
Patrick Magee as Lord Cadogan |
![]() |
Peter Egan as Duke of Sutherland |
![]() |
Struan Rodger as Sandy McGrath |
![]() |
David Yelland as Prince of Wales |
![]() |
Richard Griffiths as Head Porter - Caius College |
![]() |
Patrick Doyle as Jimmie |
![]() |
John Young as Rev. J.D. Liddell |
![]() |
Yvonne Gilan as Mrs Liddell |
![]() |
David John as Ernest Liddell |
![]() |
Benny Young as Rob Liddell |
![]() |
Yves Beneyton as George Andre |
![]() |
Stephen Mallatratt as Watson |
![]() |
Gerry Slevin as Colonel John Keddie |
![]() |
Colin Bruce as Taylor |
![]() |
Alan Polonsky as Paxton |
![]() |
Edward Wiley as Fitch |
![]() |
Jeremy Sinden as President - Gilbert and Sullivan Society |
![]() |
Andrew Hawkins as Secretary - Gilbert and Sullivan Society |
![]() |
Jack Smethurst as Sleeping Car Attendant |
![]() |
Peter Cellier as Head Waiter - The Savoy |
![]() |
Philip O'Brien as US Coach |
![]() |
Ruby Wax as Bunty |
![]() |
Ralph Lawton as Harbour Master |
![]() |
Kim Clifford as Sybil's Maid |
![]() |
John Rutland as Caius Porter |
![]() |
Peter Jones as |
![]() |
Tommy Boyle as Reporter |
![]() |
Wallace Campbell as Highland Provost |
![]() |
Gordon Hammersley as President - Cambridge Athletic Club |
![]() |
Alan Dudley as Caius Manservant |
![]() |
Tess Dignan as Schoolgirl |
![]() |
Michael Jeyes as Footman |
![]() |
David Kivlin as First Scots Boy |
![]() |
Eddie Hughson as Second Scots Boy |
![]() |
Ted Robbins as Shot Putter (uncredited) |
![]() |
Kenneth Branagh as Cambridge Student at Society Day (uncredited) |
![]() |
Stephen Fry as Cambridge Student at Society Day (uncredited) |
| Directing | Hugh Hudson | Director |
| Production | David Puttnam | Producer |
| Camera | David Watkin | Director of Photography |
| Editing | Terry Rawlings | Editor |
| Production | Dodi Fayed | Executive Producer |
| Sound | Vangelis | Original Music Composer |
| Production | Esta Charkham | Casting |
| Art | Jonathan Amberston | Art Direction |
| Art | Len Huntingford | Art Direction |
| Art | Anna Ridley | Art Direction |
| Art | Andrew Sanders | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Milena Canonero | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Kenteas Brine | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Maureen Hannaford-Naisbitt | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Kate Healy | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Mary Hillman | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Hilary Steinberg | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Joan Hills | Hair Department Head |
| Production | Joyce Herlihy | Production Manager |
| Directing | Jonathan Benson | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Graham Churchyard | Costume Assistant |
| Art | Roger Hall | Supervising Art Director |
| Art | Paul Bradburn | Props |
| Camera | Dewi Humphreys | Camera Operator |
| Directing | Jane Buck | Continuity |
| Camera | Michael Connor | Focus Puller |
| Camera | Dennis Fraser | Grip |
| Camera | Kate Robinson | Camera Loader |
| Lighting | Ray Potter | Electrician |
| Production | Ron Phipps | Production Accountant |
| Camera | Graham Attwood | Still Photographer |
| Art | Roy Evans | Construction Manager |
| Sound | Clive Winter | Sound Mixer |
| Sound | Bill Rowe | Sound Mixer |
| Sound | Jim Shields | Sound Editor |
| Sound | Harry Rabinowitz | Music Coordinator |
| Production | James Crawford | Associate Producer |
| Production | Simon Bosanquet | Location Manager |
| Production | Caroline Langley | Location Manager |
| Production | Iain Smith | Location Manager |
| Production | Jennie Raglan | Production Secretary |
| Editing | Les Healey | First Assistant Editor |
| Editing | Ros Siely | Assistant Editor |
| Sound | Pat Gilbert | Assistant Sound Editor |
| Sound | Ray Merrin | Sound Mixer |
| Sound | Rowland Fowles | Sound Assistant |
| Sound | Dushko Indjic | Sound Assistant |
| Production | Hazel Crombie | Assistant Accountant |
| Production | Maggie Phelan | Assistant Accountant |
| Art | John Leuenberger | Property Master |
| Art | Don Bradburn | Standby Property Master |
| Art | John New | Standby Carpenter |
| Lighting | Les Phipps | Standby Rigger |
| Art | Douglas Regan | Standby Painter |
| Production | Simone Reynolds | Additional Casting |
| Production | Dorothy Andrew | Extras Casting |
| Directing | Matthew Binns | Second Assistant Director |
| Directing | Melvin Lind | Second Assistant Director |
| Directing | Terence Fitch | Third Assistant Director |
| Directing | Hugh O'Donnell | Third Assistant Director |
| Directing | Bill Rudgard | Third Assistant Director |
| Costume & Make-Up | David Murphy | Wardrobe Supervisor |
| Costume & Make-Up | Louise Frogley | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Terry Smith | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Nadia Arthur | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | John Brady | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Marina Drecker | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Imogen Magnus | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Gill John | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Vivian Tozer | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Tony Allen | Tailor |
| Costume & Make-Up | Claire Sorrell | Costume Assistant |
| Art | Diane Bates | Assistant Art Director |
| Art | Bryony Foster | Set Dresser |
| Art | Diana Morris | Set Dresser |
| Art | Kate Kilroy | Set Buyer |
| Visual Effects | Ray Caple | Matte Painter |
| Lighting | Derek Gatrell | Electrician |
| Lighting | Brian Kemp | Electrician |
| Lighting | Billy Merrell | Electrician |
| Lighting | Eddie Knight | Electrician |
| Lighting | Alan Grayley | Electrician |
| Lighting | Alan Grosch | Electrician |
| Art | John O'Driscoll | Title Designer |
| Art | John Kelly | Title Designer |
| Art | John Gorham | Title Designer |
| Writing | Colin Welland | Writer |