Les années Schwarzenbach (2010)
Par deux fois, en 1970 et en 1974, le peuple suisse a été consulté sur les initiatives dites Schwarzenbach. Ces initiatives visaient à limiter le nombre d’étrangers et d’étrangères respectivement à 10% et 12% de la population suisse. Leur acceptation aurait signifié le renvoi de 300’000 personnes, soit la moitié de la population étrangère de l’époque. Les deux initiatives ont été refusées. Elles ont eu cependant un effet traumatisant sur la population immigrée, arrivée durant les années 1960 pour répondre à une forte demande de main-d’oeuvre de la part de l’économie helvétique. Beaucoup de ces personnes sont définitivement installées en Suisse et y vivent actuellement leur retraite.
Directeurs: Katharine Dominicé, Luc Peter.
| Directing | Katharine Dominicé | Director |
| Directing | Luc Peter | Director |
| Writing | Salvatore Bevilacqua | Writer |
| Writing | Bruno Corthésy | Writer |
| Production | Luc Peter | Producer |
| Camera | Luc Peter | Director of Photography |
| Camera | Katharine Dominicé | Director of Photography |
| Editing | Katharine Dominicé | Editor |
| Editing | Thomas Schunke | Editor |
| Sound | Mathilda Angullo | Recording Supervision |
| Sound | Rocco Nigro | Music |
| Sound | Rocco De Santis | Music |
| Sound | Thomas Schunke | Music |
| Sound | Katharine Dominicé | Sound Mixer |
| Sound | Luc Peter | Sound Mixer |
| Sound | Carlos Ibáñez Díaz | Sound Mixer |
