Serial noceurs (2005)
John et Jeremy adorent s'inviter aux mariages de parfaits inconnus, profiter de la table, du bar et des jeunes filles qui sont toujours plus romantiques ces jours-là. Leurs méthodes sont infaillibles et leur palmarès impressionnant. Lorsqu'ils apprennent que la fille de William Cleary, un haut fonctionnaire, va se marier, l'occasion est trop belle. Cette incruste-là sera leur chef-d'oeuvre, l'éclate totale au milieu du gratin à qui ils vont encore raconter n'importe quoi. Pourtant, cette fois, les choses dérapent…
Directeur: David Dobkin
 |
Owen Wilson as John Beckwith |
 |
Vince Vaughn as Jeremy Grey |
 |
Christopher Walken as Secretary Cleary |
 |
Rachel McAdams as Claire Cleary |
 |
Isla Fisher as Gloria Cleary |
 |
Jane Seymour as Kathleen Cleary |
 |
Ellen Albertini Dow as Grandma Mary Cleary |
 |
Keir O'Donnell as Todd Cleary |
 |
Bradley Cooper as Sack Lodge |
 |
Ron Canada as Randolph |
 |
Henry Gibson as Father O'Neil |
 |
Dwight Yoakam as Mr. Kroeger |
 |
Rebecca De Mornay as Mrs. Kroeger |
 |
David Conrad as Trap |
 |
Jennifer Alden as Christina Cleary |
 |
Geoff Stults as Craig |
 |
James McDonnell as Attorney |
 |
Jesse Henecke as Attorney |
 |
Lou Cutell as Old Jewish Man |
|
Sparkle as Old Jewish Woman |
 |
Frank Ray Perilli as Old Italian Man |
 |
Patricia Place as Old Italian Woman |
 |
Chao-Li Chi as Old Chinese Man |
|
Norma Michaels as Old Irish Woman |
 |
Noel De Souza as Old Indian Man |
 |
Ivana Bozilovic as Ivana |
 |
Camille Anderson as Camille |
 |
Rachel Sterling as Brunette |
 |
Diora Baird as Vivian |
|
Ned Schmidtke as Frank Meyers |
 |
Jennifer Massey as Woman |
|
Dylan James Turner as Bratty Kid |
|
Sophia Blouin as Flower Girl |
|
Stephen J. Downs as Franklin |
 |
Larry Joe Campbell as Best Man |
|
Mark Duane Anderson as Secret Service Agent |
 |
Irene Roseen as Elderly Woman |
|
Jules Mandel as Rabbi |
|
Betsy Ames as Betty |
 |
Carson Elrod as Flip |
|
Joshua Wheeler as Kip |
|
John G. Pavelec as Ken |
|
Charles Kahlenberg as Priest |
 |
Kathryn Joosten as Chazz's Mom |
|
Karen Miller as Chazz's Girlfriend |
 |
Tanaya Nicole as Woman at Jewish Reception |
 |
Naureen Zaim as Hindu Woman |
|
Cindy Taylor as Girl at Irish Wedding |
 |
Melanie Hawkins as Girl Who Cries |
 |
Summer Altice as Girl Who Cries |
|
Lisa Beach as Wedding Planner |
|
Lovelynn Vanderhorst as Wedding Planner |
|
Phyllis Samhaber as Woman at Table |
|
O.J. Watson as Man at Table |
 |
Al Cerullo as Helicopter Pilot |
 |
Will Ferrell as Chazz Reinhold (uncredited) |
 |
James Carville as James Carville (uncredited) |
 |
John McCain as John McCain (uncredited) |
 |
Lindsay Schoneweis as Woman in Hat (uncredited) |
 |
Kelsey Wedeen as Bridesmaid (uncredited) |
|
Brian T. Lynch as Funeral Mourner (uncredited) |
|
Joe Koons as Irish Waiter (uncredited) |
| Editing | Terra Bliss | Digital Intermediate |
| Directing | David Dobkin | Director |
| Production | Peter Abrams | Producer |
| Production | Cale Boyter | Executive Producer |
| Production | Richard Brener | Executive Producer |
| Production | Toby Emmerich | Executive Producer |
| Production | Robert L. Levy | Producer |
| Production | Andrew Panay | Producer |
| Production | Guy Riedel | Executive Producer |
| Sound | Rolfe Kent | Original Music Composer |
| Camera | Julio Macat | Director of Photography |
| Editing | Mark Livolsi | Editor |
| Visual Effects | Chris Ryan | CG Artist |
| Writing | Bob Fisher | Writer |
| Writing | Steve Faber | Writer |
| Crew | Dick Ziker | Utility Stunts |
| Production | Lisa Beach | Casting |
| Production | Sarah Katzman | Casting |
| Art | Barry Robison | Production Design |
| Art | Kevin Constant | Art Direction |
| Art | Garrett Lewis | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Denise Wingate | Costume Design |
| Art | Palma Bellardoni | Art Department Coordinator |
| Crew | John C. Hartigan | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Julia Neighly | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Julie Orosz | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Thomas J. Smith | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Joe Bucaro III | Stunt Coordinator |
| Costume & Make-Up | Lori Ayala-Read | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Johnetta Boone | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | John Casey | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Senna Shanti | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Amanda Sroka | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Lori McCoy-Bell | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Dennis Liddiard | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Fiona Connon | Makeup Artist |
| Art | Michael Davis | Construction Coordinator |
| Art | Marc Figueroa | Greensman |
| Art | Gary Isbell | Leadman |
| Art | Darlene A. DiDonato | Location Scout |
| Art | Robert Campbell | Painter |
| Art | Stephanie J. Gordon | Set Designer |
| Camera | Trey Clinesmith | First Assistant Camera |
| Camera | Gary Dagg | Key Grip |
| Camera | Donovan Davis | Grip |
| Camera | Phil Pastuhov | Aerial Director of Photography |
| Camera | David Chameides | Steadicam Operator |
| Camera | Richard J. Cartwright | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Kim M. Ferry | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | A.J. Brosto | Set Dressing Artist |
| Crew | Jed Smith | Additional Music |
| Crew | Bradley O'Donnell | Carpenter |
| Crew | Erik Proveaux | Chef |
| Crew | Ina Haybaeck-Rogers | Choreographer |
| Crew | Cory Foster | Craft Service |
| Crew | Morris Aroesti | Driver |
| Crew | Paul Prokop | Executive in Charge of Finance |
| Crew | Nelson C. Wright Jr. | Picture Car Coordinator |
| Crew | Jay Vinitsky | Post Production Supervisor |
| Crew | Jon Davidson | Production Controller |
| Crew | Tanner Almon | Production Office Assistant |
| Crew | Aaron Anderson | Propmaker |
| Art | Sean Mannion | Property Master |
| Crew | Andrew Padilla | Security |
| Crew | Ericka Bryce | Set Medic |
| Crew | Denise A. Beale | Set Production Assistant |
| Sound | Christopher Sidor | Sound Recordist |
| Crew | Zach Dulli | Stand In |
| Crew | Mike Massa | Stunts |
| Crew | Krister C. Johnson | Transportation Captain |
| Crew | Anthony Canard | Transportation Co-Captain |
| Crew | James Lowder | Transportation Coordinator |
| Production | Udi Nedivi | Unit Production Manager |
| Crew | John M. Pisani | Unit Publicist |
| Crew | Carl Cifarlio | Utility Stunts |
| Directing | Vincent Lascoumes | First Assistant Director |
| Directing | Marion Tumen | Script Supervisor |
| Editing | Jim Passon | Color Timer |
| Sound | Linda Di Franco | Dialogue Editor |
| Editing | Tim Cravens | Editorial Production Assistant |
| Lighting | Lonnie S. Gatlin | Best Boy Electric |
| Lighting | Tom Cantrell | Electrician |
| Lighting | Kenny Schneider | Lighting Technician |
| Lighting | Walter Nichols | Rigging Gaffer |
| Lighting | Bryan Antin | Rigging Grip |
| Production | John Strawbridge | Casting Associate |
| Production | Erik Holmberg | Executive In Charge Of Production |
| Production | Carol Flaisher | Location Manager |
| Production | Rachel E. Prentiss | Production Accountant |
| Production | Christopher K. Grap | Production Coordinator |
| Sound | Dave McMoyler | ADR Supervisor |
| Sound | Tom Hartig | Boom Operator |
| Sound | Randall Guth | First Assistant Sound Editor |
| Sound | Nick South | Music Editor |
| Sound | Tony Blondal | Orchestrator |
| Sound | Tim Chau | Sound Designer |
| Sound | David Grimaldi | Sound Effects Editor |
| Sound | John Rotondi | Sound Engineer |
| Sound | Mark Ulano | Sound Mixer |
| Sound | Tim Chau | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | R.J. Harbour | Digital Compositors |
| Costume & Make-Up | Gina W. Bateman | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sandra Collier | Key Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Jeffrey Pratt Gordon | On Set Dresser |
| Directing | Eric Richard Lasko | Additional Second Assistant Director |
| Directing | Christophe Le Chanu | Second Assistant Director |
| Art | Michael Glynn | Assistant Property Master |
| Art | David Beach | Construction Buyer |
| Art | Matthew Richard Harris | Graphic Designer |
| Sound | Michael Hertlein | ADR Editor |
| Sound | Ron Bedrosian | ADR Mixer |
| Sound | Susan Cahill | ADR Recordist |
| Sound | James Moriana | Foley Artist |
| Sound | Nerses Gezalyan | Foley Mixer |
| Crew | David Escher | Special Effects Technician |
| Crew | Jimmy N. Roberts | Stunt Double |
| Camera | Rodney Veto | Best Boy Grip |
| Camera | Ryotaro Kinno | Camera Loader |
| Camera | Mike Connors | Dolly Grip |
| Camera | Craig Kohlhoff | Second Assistant Camera |
| Production | Terri Douglas | ADR Voice Casting |
| Editing | Tom Dailey | Assistant Editor |
| Editing | Amy Pawlowski | Digital Intermediate Editor |
| Editing | Gary Burritt | Negative Cutter |
| Production | Stephen Fischer | Assistant Location Manager |
| Production | Ari Flaisher | Location Assistant |
| Sound | Rolfe Kent | Conductor |
| Sound | Jed Smith | Music Producer |
| Sound | Trevor Gilchrist | Music Programmer |
| Production | Pia Howeth | Art Department Production Assistant |
| Production | Brian Cooper | Assistant Production Coordinator |
| Lighting | Bob E. Krattiger | Chief Lighting Technician |
| Production | Tracy Dixon | Extras Casting |
| Production | Carol Grant | Extras Casting Coordinator |
| Production | Marybeth Martin-Eck | First Assistant Accountant |
| Lighting | Kenneth Morton | Key Rigging Grip |
| Production | Jim Swidarski | Payroll Accountant |
| Production | Jason De Meo | Production Assistant |
| Production | Katherine E. Beyda | Production Executive |
| Production | Sarah Lorenz | Production Secretary |
| Production | Sara Howell | Second Assistant Accountant |
| Camera | Julian Brain | Helicopter Camera |
