 |
Mait Malmsten as Jaak Salumets |
 |
Reimo Sagor as Aivar Kuusmaa |
 |
Priit Võigemast as Riho Soonik |
 |
Mihkel Kuusk as Gert Kullamäe |
 |
Ott Kartau as Ivo Saksakulm |
 |
Veiko Porkanen as Rauno Pehka |
 |
Kristjan Sarv as Margus Metstak |
 |
Siim Maaten as Andrus Nagel |
 |
Artūrs Putniņš as Aleksandr Karavajev |
 |
Howard Frier as George Jackson |
 |
Jonathan Peterson as Tiit Sokk |
 |
Rauno Polman as Aivar Toomiste |
 |
Mathias Leedo as Marek Noormets |
 |
Andris Keišs as Pranas Mickevicius |
 |
Jēkabs Reinis as Sergei Babenko |
 |
Margus Jaanovits as Heino Jürviste |
 |
Sulev Teppart as Doctor Jalak |
 |
Jekaterina Kordas as Salumets' Wife |
 |
Igor Rogatšov as The KGB |
 |
Üllar Saaremäe as Gert's Father |
 |
Liisa Saaremäel as Mari |
 |
Karin Tammaru as Gert's Mother |
 |
Rain Tolk as Journalist 1 |
 |
Nero Urke as Journalist 2 |
 |
Timur Ilikajev as Spartak Coach |
 |
Tõnu Leemet as Referee Ryzhyk |
|
Mihkel Loot as Referee Tsarikov |
 |
Kaspar Velberg as Commentator |
|
Slava Mogilevtsev as Spartak's Referee |
 |
Taavi Teplenkov as TV Reporter |
|
Margarita Berezevskaja as Commentator in Leningrad |
|
Greete-Elena Priisalu as Salumets' Younger Daughter |
|
Fiona Veronika Vladi as Salumets' Older Daughter |
 |
Raimo Pass as Kuusmaa's Father |
 |
Piret Kalda as Kuusmaa's Mother |
 |
Anne Reemann as Kuusmaa's Aunt |
|
Eleanora Tohv as Kuusmaa's Daughter |
|
Ats Pildre as Kalev Bench Player Rein |
|
Hugo Vaarend as Kalev Bench Player Ove |
 |
Aleksandr Kutšmezov as Man in an Overcoat |
 |
Hilje Murel as TV Anchor |
 |
Eduard Salmistu as Guy in the Bar |
 |
Juri Žilin as Friend of the Man in an Overcoat |
 |
Artjom Garejev as Militia on the Highway |
 |
Indrek Sammul as Stranger |
|
Pjotrs Karpuhins as Militia |
 |
Kaspars Zāle as Alma-Ata's Referee |
 |
Ragne Pekarev as Front Desk Agent |
|
Madis Allik as Spartak Assistant Coach |
|
Artur Liiv as Spartak Player |
|
Herki Rand as Spartak Player |
|
Jaagup Toome as Spartak Player |
|
Janek Veedla as Spartak Player |
|
Kaspar Komissarov as Spartak Player |
|
Anton Vassiljev as Spartak Player |
|
Madis Šumanov as Spartak Player |
|
Marten Mägi as Spartak Player / CSKA Player |
|
Tarvo Vent as Spartak Player |
|
Taivo Lember as Spartak Player |
 |
Maksim Demidov as Dynamo Coach |
 |
Alexandr Domowoy as Dynamo Captain |
 |
Dan Jeršov as Dynamo Player #1 |
|
Klāvs Kristaps Košins as Dynamo Player #2 |
|
Aleksei Ronkel as Dynamo Player |
|
Romet Käämer as Dynamo Player |
|
Erki Kuhi as Dynamo Player |
|
Ott Sellis as Dynamo Player |
|
Oleg Leonjev as Dynamo Player |
|
Renno-Renek Rattasepp as Krasnodar Impulse Player |
 |
Ronald Pelin as Krasnodar Impulse Player |
|
Alar Sala as Krasnodar Impulse Player |
|
Alfred-Reinhard Vuks as Krasnodar Impulse Player |
|
Rando Ratasepp as Krasnodar Impulse Player |
|
Johannes Gutmann as Krasnodar Impulse Player |
|
Taavi Väling as Krasnodar Impulse Player |
 |
Gerhard Saks as VEF Coach |
 |
Klaus Peeter Rüütli as VEF Player |
|
Ardo Krass as VEF Player |
|
Andreas Org as VEF Player |
|
Erkki Kasenurm as VEF Player |
|
Heiki Riives as VEF Player |
|
Sander Viilup as VEF Player |
|
Martin Jurtom as VEF Player |
|
Kert Lepikson as CSKA Player |
|
Mart Lepikson as CSKA Player |
 |
Karl Koppelmaa as CSKA Player |
|
Tauno Türk as CSKA Player |
|
Henry Ralph Sillak as CSKA Player |
|
Allar Lohu as CSKA Player |
|
Toomas Üprus as CSKA Player |
|
Arlet Robert Uusna as ASK Player |
|
Sten-Mark Virro as ASK Player |
|
Kris Hermann as ASK Player |
|
Kaspar Süvaorg as ASK Player |
 |
Margareta Schönberg as Dance Girl |
|
Belinda Beatricia Borodin as Dance Girl |
|
Keit Arleen Kalle as Dance Girl |
|
Dagne Markiine Kotkas as Dance Girl |
|
Anna Laura Perve as Dance Girl |
|
Velli Kütt as Dance Girl |
|
Marin Saagpakk as Dance Girl |
|
Liisa Leontine Lill as Dance Girl |
|
Marianne Mitt as Dance Girl |
|
Tanel Pihelgas as Mascot |
|
Henry Lippasaar as Bench Player |
|
Gert Andero Popovitš as Bench Player |
|
Mark Schönberg as Bench Player |
|
Tauri Põldema as Bench Player |
|
Kenneth Moppel as Bench Player |
 |
Egert Kadastu as Bench Player |
|
Marko Kaare as Bench Player |
|
Oskar Pukk as Bench Player |
|
Sten-Kristjan Nurk as Bench Player |
|
Ants-Erik Noormägi as Bench Player |
|
Adrian Sikk as Bench Player |
|
Morten Mägi as Bench Player |
|
Kalle Kaljula as Court Referee |
|
Andres Sarv as Court Referee |
|
Mati Raidma as Court Referee |
|
Jaan Ots as Court Referee |
|
Urmas Ruus as Court Referee |
|
Ahto Kuusk as Court Referee |
|
Erki Vaikmäe as Court Referee |
|
Viktoria Jelizarova as Basketball Judge in Leningrad (uncredited) |
| Directing | Ove Musting | Director |
| Writing | Mehis Pihla | Writer |
| Writing | Ove Musting | Writer |
| Writing | Martin Algus | Writer |
| Production | Pille Rünk | Producer |
| Camera | Rein Kotov | Director of Photography |
| Editing | Jaak Ollino Jr. | Editor |
| Editing | Rein Kotov | Editor |
| Sound | Mihkel Zilmer | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Mare Raidma | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jennifer Õun | Makeup Artist |
| Directing | German Golub | Second Assistant Director |
| Directing | Tõnis Pill | First Assistant Director |
| Directing | Emeri Abel | Second Assistant Director |
| Directing | Matilde Matvere | Second Assistant Director |
| Editing | Tanel Toomsalu | Online Editor |
| Lighting | Aivo Rannik | Electrician |
| Crew | Margit Kajak | Public Relations |
| Lighting | Janar Hakk | Electrician |
| Lighting | Tanel Topaasia | Electrician |
| Lighting | Taivo Soobard | Electrician |
| Sound | Matis Rei | Sound Designer |
| Lighting | Venno Kornak | Electrician |
| Crew | Kati Remmelkoor | Public Relations |
| Lighting | Andrus Sergejev | Electrician |
| Lighting | Janis Kokk | Electrician |
| Editing | Tambet Tasuja | Consulting Editor |
| Lighting | Toni Läänsalu | Electrician |
| Crew | Madis Tüür | Public Relations |
| Camera | Anna-Liisa Liiver | Still Photographer |
| Camera | Herkki-Erich Merila | Still Photographer |
| Camera | Renee Altrov | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Piret Sootla | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sirle Teeäär | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Triin Leppik | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Hella Marats | Makeup Artist |
| Art | Anna-Liisa Liiver | Art Direction |
| Sound | Raya Zakrevska | Foley Editor |
| Art | Henrijs Deicmanis | Art Direction |
| Art | Jānis Šķieris | Assistant Art Director |
| Sound | Pavel Nivevskiy | Foley Recordist |
| Sound | Gabriel Solis | Sound Effects Editor |
| Production | Gunita Groša | Casting |
| Directing | Heli Jürisson | Third Assistant Director |
| Directing | Kadri Kask | Third Assistant Director |
| Directing | Anett Naruskberg | Third Assistant Director |
| Camera | Janar Volmer | Steadicam Operator |
| Directing | Ruslan Fradkin | Third Assistant Director |
| Directing | Katariina Škurinski | Third Assistant Director |
| Crew | Kristjan Pütsep | Special Effects |
| Camera | Siim Kaarel Saluri | Steadicam Operator |
| Camera | Oliver Noor | Grip |
| Crew | Kaido Kivitoa | Special Effects |
| Costume & Make-Up | Helen Heinroos | Hairstylist |
| Directing | Teresa Juksaar | Third Assistant Director |
| Camera | Péter Kollányi | Second Assistant Camera |
| Crew | Rasmus Puksmann | Special Effects |
| Camera | Toorion Ojaperv | Grip |
| Directing | Alesja Suzdaltseva | Third Assistant Director |
| Directing | Silver Õun | Third Assistant Director |
| Camera | Kailo Sinivee | Key Grip |
| Camera | Teddy Puusepp | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Küllikki Pert | Makeup Artist |
| Lighting | Taivo Tenso | Gaffer |
| Visual Effects | Sandra Leushina | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Heiki Luts | Visual Effects Producer |
| Art | Tiiu-Ann Pello | Production Design |
| Art | Keijo Preem | Set Decoration |
| Art | Jan Heinpõld | Set Decoration |
| Art | Lauri Liblik | Set Decoration |
| Art | Tõnis-Sander Maarits | Set Decoration |
| Art | Ralf Jeeser | Set Decoration |
| Art | Mikk Kivila | Set Decoration |
| Art | Joonas Hirv | Set Decoration |
| Art | Sander Veermäe | Set Decoration |
| Camera | Kaarel Tiidus | Focus Puller |
| Art | Kaspar Erik Lind | Set Decoration |
| Art | Tim Heinpõld | Set Decoration |
| Art | Kári Hrafn Arason | Set Decoration |
| Camera | Roland Adamson | Focus Puller |
| Production | Margareta Schönberg | Casting Assistant |
| Costume & Make-Up | Kerli Laaberg | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Maria Kriisa | Costumer |
| Costume & Make-Up | Mari-Liis Kriisa | Costumer |
| Costume & Make-Up | Kristiina-Hortensia Port | Costumer |
| Art | Roland Margus | Art Department Assistant |
| Art | Mark Nettan | Art Department Assistant |
| Art | Dora Lall | Art Department Assistant |
| Art | Jessie Gontiñas | Art Department Assistant |
| Art | Karl Aleksander Mitt | Art Department Assistant |
| Art | Tanel Kõnd | Art Department Assistant |
| Art | Markus Lind | Art Department Assistant |
| Art | Miko Reidla | Art Department Assistant |
| Art | Kärt Einasto | Graphic Designer |
| Art | Sven Kütt | Art Department Assistant |
| Art | Janek Tombak | Art Department Assistant |
| Art | Viktoria Martjanova | Art Department Assistant |
| Art | Raivo Väliste | Art Department Assistant |
| Art | Ele Krusell | Graphic Designer |
| Art | Kalev Diener | Art Department Assistant |
| Art | Janeli Pelska | Art Department Assistant |
| Art | Dago Reidla | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Katarina Klett | Costumer |
| Art | Kevin Margus | Art Department Assistant |
| Art | Triin Valvas | Art Department Assistant |
| Art | Kätlin Loomets | Art Department Assistant |
| Art | Priit Press | Art Department Assistant |
| Art | Ingvar Heamägi | Art Department Assistant |
| Art | Mart Hendrik | Art Department Assistant |
| Art | Kaspar Eeroja | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Adele Thele Robam | Assistant Costume Designer |
| Art | Sander Kuningas | Art Department Assistant |
| Art | Janar Siniväli | Art Department Assistant |
| Art | Margus Tammik | Graphic Designer |
| Art | Elar Kosseson | Art Department Assistant |
| Visual Effects | Sandra Leushina | Visual Effects Coordinator |
| Costume & Make-Up | Pamela Samel | Costumer |
| Costume & Make-Up | Mirjam Aasma | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jaana Nõu | Costumer |
| Costume & Make-Up | Iris Peil | Costumer |
| Art | Taavi Parek | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Triinu Paabut | Costumer |
| Costume & Make-Up | Sirli Pohlak | Costumer |
| Costume & Make-Up | Hanna Saagpakk | Costumer |
| Costume & Make-Up | Brigita Viik | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jaanika Jüris | Costumer |
| Costume & Make-Up | Anu Jääts | Costumer |
| Costume & Make-Up | Viktoria Martjanova | Costumer |
| Costume & Make-Up | Katharina Kuusemets | Costumer |
| Sound | Ian Yeromenko | Foley Artist |
| Sound | Gert Mäll | Boom Operator |
| Sound | Hisham Sharafeddine | Sound Recordist |
| Sound | Seppo Vanhatalo | ADR Recordist |
| Sound | Tanel Kadalipp | ADR Recordist |
| Sound | Matiss Krišjanis | ADR Recordist |
| Sound | John Cohen | Dialogue Editor |
| Production | Liisa Leontine Lill | Casting Assistant |
| Sound | Ranno Tislar | Sound Recordist |
| Camera | Sanna Maria Rink | Digital Imaging Technician |
| Camera | Carolyn Niitla | Digital Imaging Technician |
| Camera | Carolyn Niitla | Second Assistant Camera |
| Sound | Devid Lamson | ADR & Dubbing |
| Sound | Jüri Štšetinin | ADR & Dubbing |
| Sound | Janek Vassin | ADR & Dubbing |
| Sound | Aleksander Monakov | ADR & Dubbing |
| Sound | Tanel Saar | ADR & Dubbing |
| Sound | Andres Roosileht | ADR & Dubbing |
| Production | Johanna Trass | Line Producer |
| Production | Maria Avdjuško | Producer |
| Costume & Make-Up | Siiri Lauri | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kelli Neitsov | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Merli Kutsar | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Taimi Lume | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Heldi Aun-Trepp | Extras Makeup Artist |
| Production | Piret Toomvap-Schönberg | Casting |
| Costume & Make-Up | Annika Nettan | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Marvi Idol | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Tiina Leesik | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Liisi Põllumaa | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Anu Konze | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kerli Laaberg | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Triin Veisman | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Veronika Visnu | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Lenne Rodenberg | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Signe Järve | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Karina Sepp | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Reet Kochberg | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Mare Bachman | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kersti Karjus | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ruth Rämo | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Arlin Saan | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Britt Ressar | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Lembe Lemmiksoo | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Emma Tilk | Extras Dresser |
| Costume & Make-Up | Marii Lotta | Extras Makeup Artist |
| Visual Effects | Villem Tammaru | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Anti Rannus | 3D Artist |
| Production | Brigita Lībiete | Casting Assistant |
| Visual Effects | Vahur Kuusk | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Anna Dorokhova | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Martin Turu | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Oleksandr Tromsa | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Mikk Punning | 3D Modeller |
| Production | Rita Zaula | Casting Assistant |
| Visual Effects | Aleksandr Saltykov | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Ragnar Neljandi | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Iryna Syrotiuk | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Martin Turu | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Heiki Luts | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Roman Oberemchenko | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Anton Shtolf | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Philip Filimonov | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Tanel Toomsalu | Visual Effects Compositor |
| Directing | Darja Lačinova | Third Assistant Director |
| Production | Gatis Dzērve | Casting Assistant |
| Visual Effects | Nick Kostomarov | Compositing Supervisor |
| Visual Effects | Kaarel Raudkivi | 3D Modeller |
| Directing | Gundars Jakobsons | Third Assistant Director |
| Visual Effects | Mariia Nesmachna | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Alicja Noworzyn | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Egert Kanep | 3D Artist |
| Directing | Kristians Riekstiņš | Third Assistant Director |
| Production | Rūdolfs Miķelsons | Casting Assistant |
| Art | Juhan Malmstein | Construction Manager |
| Art | Meinar Mäesalu | Construction Manager |
| Production | Kadri Ratassepp | Accountant |
| Production | Tuuliki Oberschneider | Location Manager |
| Production | Rasmus Kaarel Felt | Location Manager |
| Art | Rein Nettan | Props |
| Art | Doris Altmets | Assistant Property Master |
| Production | Annely Lepamaa-Koplimets | Accountant |
| Production | Mikk Taniel | Location Assistant |
| Production | Markus Langi | Location Assistant |
| Production | Artur Makku | Location Assistant |
| Production | Alis Raudsepp | Location Assistant |
| Production | Ramon Paukson | Location Assistant |
| Editing | Margus Voll | Colorist |
| Production | Meelis Tedre | Location Assistant |
| Production | Mark Nettan | Location Assistant |
| Production | Hendrik Krinal | Location Assistant |
| Production | Hans Kasepõld | Location Assistant |
| Art | Jaak Sova | Standby Property Master |
| Production | Helen Räim | Production Assistant |
| Production | Henar Ruudna | Location Assistant |
| Production | Randar Kaljula | Location Assistant |
| Art | Liisi Kõvasild | Property Master |
| Camera | Jānis Pipars | Still Photographer |
| Production | Inger Põder | Production Assistant |
| Art | Imre Paabo | Standby Property Master |
| Production | Lucija Jarmakovica | Production Assistant |
| Production | Inga Jerzjukova | Line Producer |
| Production | Alise Riekstiņa | Production Manager |
| Production | Guntis Trekteris | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Jelena Loginova | Key Costumer |
| Lighting | Volmer Kliimand | Best Boy Electric |
| Camera | Joseph Dunnigan | Digital Imaging Technician |
| Directing | Katariina Rebane | Script Supervisor |
| Directing | Helis Hirve | Script Supervisor |
