L'Émigré (1994)
Il y a trois mille ans, Ram, fils d’une tribu très pauvre, décide de transformer sa vie et, malgré les réticences de son père, d’émigrer en Égypte. Il ne se doute pas des épreuves qui l’attendent…
Directeur: Youssef Chahine
 |
Khaled El Nabawy as Ram |
 |
يسرا as Sumed |
 |
Mahmoud Hemida as Minahar |
 |
أحمد بدير as Tut |
 |
Safia ElEmary as Basma |
 |
Hanan Turk as Hati |
 |
Michel Piccoli as Adam - Ram's father |
 |
سيف عبد الرحمن as Sailor |
 |
Ahmed Salama as Perry |
 |
Ahmed Fouad Selim as Jader |
 |
Amr Abdel Gelil as |
 |
Hassan Abdel Hamid as Amon |
 |
Safaa Al Toukhy as |
 |
حسن العدل as |
 |
Fayeq Azab as Adam's voice |
 |
Maher Selim as |
 |
Youssef Ismail as |
 |
Menha Batraoui as |
 |
Sid Ali Kouiret as |
 |
Nasser Shaheen as |
 |
Ahmed Mokhtar as |
 |
Kamal Mansour as Akhenaten's voice |
|
Abbas Saber as |
|
Youssef Ismail as |
|
Mai Essam as |
 |
Sayed Abdel Karim as |
| Directing | Youssef Chahine | Director |
| Writing | Youssef Chahine | Writer |
| Production | Hesham Soliman | Production Director |
| Directing | Khaled Youssef | Co-Director |
| Production | Gaby Khoury | Producer |
| Writing | Khaled Youssef | Writer |
| Production | Sameh El Sayed | Production Director |
| Writing | Rafik El Saban | Writer |
| Production | Youssef Chahine | Producer |
| Sound | Mohammad Nouh | Original Music Composer |
| Camera | Ramses Marzouk | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Nahed Nasrallah | Costume Design |
| Editing | Rashida Abdel Salam | Editor |
| Art | Hamed Hemdan | Production Design |
| Costume & Make-Up | Evelyne Byot | Key Makeup Artist |
| Production | Hisham Soliman | Production Manager |
| Directing | Emad El Bahat | Assistant Director |
| Sound | André Cappello | Sound Assistant |
| Sound | Olivier Ducastel | Sound Editor |
| Sound | Dominique Hennequin | Sound |
| Sound | Gasser Khorshid | Sound Engineer |
| Sound | Raafat Samir | Sound Engineer |
| Visual Effects | Paul Swendsen | Matte Painter |
| Camera | Philippe Cointepas | Assistant Camera |
| Camera | Ayman abou el Makarem | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Monia Fath El Bab | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Dina Saad | Costume Design |
