Tout le monde dit I love you (1996)
Les membres d'une famille américaine, éclatée et pittoresque, se retrouvent tout au long de l'année à l'occasion des fêtes traditionnelles, d'Halloween à Thanksgiving.
Directeur:
Woody Allen
écrivain:
Woody Allen
 |
Woody Allen as Joe Berlin |
 |
Natasha Lyonne as Djuna 'D.J.' Berlin |
 |
Goldie Hawn as Steffi Dandridge |
 |
Alan Alda as Bob Dandridge |
 |
Drew Barrymore as Skylar Dandridge |
 |
Edward Norton as Holden Spence |
 |
Julia Roberts as Von Sidell |
 |
Lukas Haas as Scott Dandridge |
 |
Gaby Hoffmann as Lane Dandridge |
 |
Natalie Portman as Laura Dandridge |
 |
Tim Roth as Charles Ferry |
 |
David Ogden Stiers as Holden's Parent |
 |
Billy Crudup as Ken |
 |
Robert Knepper as Greg |
 |
Diva Gray as Nanny |
 |
Patrick Cranshaw as Grandpa |
|
Kevin Hagan as Doorman |
 |
Itzhak Perlman as Self |
|
Trude Klein as Frieda |
 |
Isiah Whitlock Jr. as Cop |
 |
Edward Hibbert as Harry Winston Salesman |
|
Colleen Dunn as Harry Winston Dancer |
 |
Susan Misner as Harry Winston Dancer |
 |
Frederick Rolf as Le Cirque Waiter |
 |
Timothy Jerome as X-Ray Room Doctor |
|
Daisy Prince as Nurse |
 |
Ruth Gottschall as Hospital Dancer |
 |
Monica McSwain as Hospital Dancer |
 |
Jill Nicklaus as Hospital Dancer |
 |
Myra Lucretia Taylor as Hospital Dancer |
 |
Paolo Seganti as DJ's Venice Date |
|
Robert Khakh as Cab Driver |
|
Scotty Bloch as Holden's Parent |
|
Valda Setterfield as Ghost Dancer |
 |
Tony Sirico as Escaped Convict |
 |
Ray Garvey as Escaped Convict |
 |
Christy Carlson Romano as Trick-or-Treat Child |
 |
Gabriel Millman as Trick-or-Treat Child |
|
Ed Hodson as Scott's Doctor |
 |
Darren Lee as Groucho Party Dancer |
 |
Cynthia Onrubia as Groucho Party Dancer |
 |
Nancy Ticotin as Groucho Party Dancer |
 |
Emily Bindiger as Helen Miles Singer |
|
Michael Mark as Helen Miles Singer |
|
Ami Almendral as Nanny |
|
Madeline Balmaceda as Nanny |
|
Vivian Cherry as Nurse |
|
Tommie Baxter as Old Woman |
|
Jeff DeRocker as Homeless Man |
|
Cherylyn Jones as Mannequin |
|
Tina Paul as Mannequin / Harry Winston Dancer |
|
Vikki Schnurr as Mannequin |
|
Navah Perlman as Pianist |
|
Barbara Hollander as Claire |
|
John Griffin as Jeffrey Vandermost |
 |
Waltrudis Buck as Psychiatrist |
|
Kevin Bogue as Harry Winston Dancer |
|
Pamela Everett as Harry Winston Dancer |
|
Gregory Mitchell as Harry Winston Dancer |
 |
Dana Moore as Harry Winston Dancer |
|
Troy Myers as Harry Winston Dancer |
|
Joe Orrach as Harry Winston Dancer |
|
Michael O'Steen as Harry Winston Dancer |
|
Luis Martin Perez as Harry Winston Dancer / Hospital Dancer / Ghost Dancer / Groucho Party Dancer |
|
Krissy Richmond as Harry Winston Dancer |
|
Linda Kuriloff as Nurse |
|
Helen Miles as Nurse / The Helen Miles Singers |
|
Arlene Martin as Nurse / The Helen Miles Singers |
|
Rene Ceballos as Hospital Dancer |
|
Colton Green as Hospital Dancer |
|
Lisa LeGuillou as Hospital Dancer |
|
Joe Locarro as Hospital Dancer |
|
Andrew Pacho as Hospital Dancer |
|
John Selya as Hospital Dancer |
|
Jo Telford as Hospital Dancer |
 |
Andrea Piedimonte Bodini as Alberto |
|
Gerry Burkhardt as Ghost Dancer |
|
Eileen Casey as Ghost Dancer |
|
Shelley Frankel as Ghost Dancer |
|
Fred Mann III as Ghost Dancer |
|
Kathy Sanson as Ghost Dancer |
|
Frank Pietri as Ghost Dancer |
|
Robert Walker as Rapper |
|
Devalle Hayes as Rapper |
|
Damon McCloud as Rapper |
|
Tommy John as Trick-or-Treat Child |
|
Lindsy Canuel as Trick-or-Treat Child |
|
Richard Cummings as Trick-or-Treat Child |
|
Kristen Pettet as Trick-or-Treat Child |
|
Patrick Lavery as Trick-or-Treat Child |
|
Jonathan Giordano as Trick-or-Treat Child |
|
Michel Moinot as Bob's Doctor |
 |
Don Correia as Groucho Party Dancer |
|
Sean Grant as Groucho Party Dancer |
|
Roland Hayes as Groucho Party Dancer |
|
Delphine T. Mantz as Groucho Party Dancer |
|
Joanne McHugh as Groucho Party Dancer |
|
John Mineo as Groucho Party Dancer |
|
Willie Rosario as Groucho Party Dancer |
|
Jerome Vivona as Groucho Party Dancer |
|
Cindy Cobitt as Helen Miles Singer |
|
Al Dana as Helen Miles Singer |
|
Kevin De Simone as Helen Miles Singer |
|
Paul Evans as Helen Miles Singer |
|
Chrissy Faith as Helen Miles Singer |
|
Jeff Lyons as Helen Miles Singer |
|
Jenna Miles as Helen Miles Singer |
|
Robert Ragaini as Helen Miles Singer |
|
Lenny Roberts as Helen Miles Singer |
|
Annette Sanders as Helen Miles Singer |
|
Terry Textor as Helen Miles Singer |
|
Vanéese Y. Thomas as Helen Miles Singer |
|
Ashley H. Wilkinson as Helen Miles Singer |
 |
Chris Cardona as Italy Dinner Guest (uncredited) |
|
Olivia Hayman as Skylar (singing voice) (uncredited) |
|
Lisa Cangelosi as Cigar Girl (uncredited) |
|
Malinda Farrington as Harry Winston Dancer (uncredited) |
| Directing | Woody Allen | Director |
| Editing | Susan E. Morse | Editor |
| Writing | Woody Allen | Screenplay |
| Art | Ron Stone | Property Master |
| Camera | Carlo Di Palma | Director of Photography |
| Production | Robert Greenhut | Producer |
| Camera | David E. Baron | Second Assistant Camera |
| Sound | Dick Hyman | Music Arranger |
| Art | Robert DiGrigoli | Head Carpenter |
| Production | Judie Fixler | Additional Casting |
| Camera | Brian Fass | Camera Trainee |
| Camera | Ronald Burke | Best Boy Grip |
| Costume & Make-Up | Lisa Emerson | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Eric Mendelsohn | Costume Assistant |
| Sound | Donovan C. Howard | Apprentice Sound Editor |
| Production | Alexander Cohen | Location Assistant |
| Sound | Dan Evans Farkas | Assistant Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Melissa Stanton | Wardrobe Supervisor |
| Costume & Make-Up | Peter White | Wardrobe Supervisor |
| Production | Dori Golod | Assistant Production Coordinator |
| Directing | Amy Lynn | Second Assistant Director |
| Crew | Conrad 'Connie' F. Brink | Special Effects Coordinator |
| Sound | Dick Hyman | Conductor |
| Art | Daniel K. Grosso | Set Dresser |
| Crew | Carl Turnquest | Projection |
| Sound | Benjamin Cheah | Assistant Sound Editor |
| Art | Edward T. Kerwick | Key Construction Grip |
| Crew | Cliff Schorr | Scenic Artist |
| Crew | James Sorice | Key Scenic Artist |
| Art | Santo Loquasto | Production Design |
| Art | Tom Warren | Art Direction |
| Lighting | Jean-Pierre Lacroix | Gaffer |
| Lighting | Michael Proscia Jr. | Gaffer |
| Sound | Gary Alper | Production Sound Mixer |
| Crew | Jill Rosenthal | Thanks |
| Art | Glenn Lloyd | Art Department Coordinator |
| Art | Cynthia Sleiter | Art Direction |
| Editing | Janice Keuhnelian | Assistant Editor |
| Art | Heidi Topper | Location Scout |
| Crew | Frank Didio | Carpenter |
| Production | Helen Robin | Co-Producer |
| Visual Effects | Daniel Leung | Animation Supervisor |
| Crew | Harold 'Whitey' McEvoy | Transportation Captain |
| Production | Patrick Gordon | Unit Manager |
| Production | Patricia Kerrigan DiCerto | Casting Associate |
| Sound | Bradford L. Hohle | Dolby Consultant |
| Costume & Make-Up | Romaine Greene | Hairstylist |
| Sound | Lee Dichter | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | John Wassel | Grip |
| Production | Letty Aronson | Co-Executive Producer |
| Lighting | Jean-Claude Le Bras | Gaffer |
| Directing | Kay Chapin | Script Supervisor |
| Sound | Robert Hein | Supervising Sound Editor |
| Directing | Jerome Borenstein | Assistant Director |
| Crew | Steve Dinkes | Craft Service |
| Lighting | Chris Hammond | Electrician |
| Production | Jean Doumanian | Executive Producer |
| Production | Helen Robin | Production Manager |
| Production | Olivier Lhoste | Location Manager |
| Crew | Vic Bucossi | Stunts |
| Crew | Graciela Daniele | Choreographer |
| Visual Effects | Randall Balsmeyer | Visual Effects Supervisor |
| Lighting | Eric Gies | Electrician |
| Crew | Andres Garcia | Thanks |
| Production | Enrico Ballarin | Unit Manager |
| Costume & Make-Up | Suzanne McCabe | Assistant Costume Designer |
| Editing | Kent Blocher | Assistant Editor |
| Sound | Micah Solomon | Boom Operator |
| Production | Jack Rollins | Co-Executive Producer |
| Crew | Bill Anagnos | Stunt Coordinator |
| Crew | Peter Tavis | Transportation Captain |
| Sound | Arlene Martel | Vocal Coach |
| Production | Sophie Drouin | Administration |
| Lighting | Francis Brady | Best Boy Electric |
| Camera | Dick Mingalone | Camera Operator |
| Production | Juliet Taylor | Casting |
| Production | Charles H. Joffe | Co-Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Jeffrey Kurland | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Werner Sherer | Hairstylist |
| Production | Suzanne Wiesenfeld | Production Supervisor |
| Production | Lucia Connelli | Production Supervisor |
| Editing | William Kruzykowski | Assistant Editor |
| Lighting | Jean-François Drigeard | Electrician |
| Camera | Michael Green | First Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Fern Buchner | Makeup Artist |
| Crew | Roy Farfel | Stunt Coordinator |
| Production | Pierre Gralhon | Location Manager |
| Production | J.E. Beaucaire | Executive Producer |
| Visual Effects | Matt McDonald | Digital Compositors |
| Production | Scott Kordish | Production Coordinator |
| Art | Elaine O'Donnell | Set Decoration |
| Camera | John Clifford | Still Photographer |
| Visual Effects | Kathy Kelehan | Visual Effects Producer |
| Production | Anna Maria Vigano | Administration |
| Art | Tom Yeager | Location Scout |
| Visual Effects | Jeff Linnell | Digital Compositors |
| Lighting | Domenico Cavaliere | Gaffer |
| Production | Blanche Wiesenfeld | Production Coordinator |
| Crew | Gilles Piéri | Scenic Artist |
| Art | Ron Petagna Sr. | Construction Coordinator |
| Production | Guido Cerasuolo | Production Supervisor |
| Visual Effects | Lawrence Huang | Digital Compositors |
| Production | Drew Dillard | Location Manager |
| Costume & Make-Up | Rosemary Zurlo | Makeup Artist |
| Production | Michele Virglio | Production Supervisor |
| Directing | Genka Emili | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | John Peter Melendez | Set Dressing Artist |
| Visual Effects | William Kruzykowski | Visual Effects Coordinator |
| Camera | Rick Marroquin | Grip |
| Art | Tom Ross | Location Scout |
| Crew | Ron Petagna Sr. | Carpenter |
| Sound | Frank Kern | Foley Editor |
| Sound | Sylvia Menno | Dialogue Editor |
| Sound | Kira Smith | Sound Recordist |
| Camera | Mario Tessarin | Key Grip |
| Sound | Bruce Pross | Foley Supervisor |
| Directing | Richard Patrick | First Assistant Director |
| Camera | André Bouladoux | Key Grip |
| Sound | Marko Costanzo | Foley Artist |
| Sound | Janice Keuhnelian | Foley Editor |
| Sound | Kam Chan | Foley Editor |
| Camera | Robert Ward | Key Grip |
| Sound | Steven Visscher | Foley Editor |
