Vendredi 13, chapitre 3 : Meurtres en 3 dimensions (1982)
Jason Voorhes, le célèbre tueur au masque de hockey est de retour, plus décidé que jamais à semer la terreur, cette fois-ci dans une petite ferme où se rend un groupe de jeunes gens. Le tueur se trouve également aux prises avec un gang de motards.
Directeur:
Steve Miner
écrivains:
Carol Watson, Martin Kitrosser.
 |
Richard Brooker as Jason |
 |
Dana Kimmell as Chris Higgins |
 |
Catherine Parks as Vera Sanchez |
 |
Tracie Savage as Debbie |
 |
David Wiley as Abel |
 |
Rachel Howard as Chili |
 |
Anne Gaybis as Cashier |
 |
Larry Zerner as Shelly |
 |
Paul Kratka as Rick |
 |
Jeffrey Rogers as Andy |
 |
Betsy Palmer as Mrs. Pamela Voorhees (archive footage) |
 |
Steve Miner as Newscaster |
 |
David Katims as Chuck |
|
Kevin O'Brien as Loco |
|
Nick Savage as Ali |
|
Cheri Maugans as Edna |
 |
Gloria Charles as Fox |
 |
Steve Susskind as Harold |
|
Perla Walter as Mrs. Sanchez |
 |
Warrington Gillette as (voice, uncredited) |
 |
Bud Davis as (uncredited) |
|
Terence McCorry as State Trooper #3 |
|
Terry Ballard as State Trooper #2 |
|
Gianni Standaart as Newswoman |
 |
Amy Steel as Ginny (archive footage) |
 |
John Furey as Paul (archive footage) |
|
Charlie Messenger as State Trooper #1 |
|
Marilyn Poucher as Mrs. Voorhees' Corpse (uncredited) |
 |
Steve Dash as Jason (archive footage) |
| Visual Effects | Allan A. Apone | Visual Effects |
| Visual Effects | Steve Miner | Animation Director |
| Production | Frank Mancuso Jr. | Finance |
| Writing | Ron Kurz | Author |
| Writing | Victor Miller | Author |
| Writing | Petru Popescu | Author |
| Camera | Gerald Feil | Director of Photography |
| Editing | George B. Hively | Editor |
| Directing | Steve Miner | Director |
| Production | Peter Schindler | Associate Producer |
| Production | Lisa Barsamian | Executive Producer |
| Art | Robb Wilson King | Art Direction |
| Writing | Victor Miller | Characters |
| Writing | Ron Kurz | Characters |
| Camera | Eric Van Haren Noman | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Sandi Love | Costume Supervisor |
| Directing | Kathleen Newport | Script Supervisor |
| Camera | Laurel Moore | Still Photographer |
| Sound | Earl Sampson | Boom Operator |
| Sound | David Kelson | Boom Operator |
| Sound | Jack K. Tillar | Music Editor |
| Sound | William L. McCaughey | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Terry Porter | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Kevin F. Cleary | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | John Sherrod | Stunt Coordinator |
| Crew | Pamela Bebermeyer | Stunts |
| Crew | Marguerite Happy | Stunts |
| Crew | Jimmy Medearis | Stunts |
| Crew | Steve Vandeman | Stunts |
| Crew | Jon Carpenter | Transportation Captain |
| Production | Mary Carroll Kaltenbach | Producer's Assistant |
| Production | Jo Anne Cooper | Producer's Assistant |
| Camera | Steve Slocomb | First Assistant Camera |
| Camera | Mako Koiwai | Second Assistant Camera |
| Camera | Mitch Bogdanowicz | Camera Technician |
| Art | Mike May | Assistant Property Master |
| Costume & Make-Up | Gala Autumn | Assistant Costume Designer |
| Lighting | J.B. Richner | Best Boy Electric |
| Lighting | Gary Stark | Lighting Manager |
| Camera | Chico Anzures | Dolly Grip |
| Camera | Brian Smith | Best Boy Grip |
| Crew | Henry Humphreys | Set Medic |
| Production | Gary Dahl | Production Assistant |
| Production | David Miller | Production Assistant |
| Directing | Terence McCorry | Assistant Director Trainee |
| Editing | Larry Morrison | Assistant Editor |
| Sound | Clive Smith | Sound Effects Editor |
| Editing | Bob Noland | Color Timer |
| Editing | Holly Shadduck | Negative Cutter |
| Crew | Mike De Luna | Stunts |
| Crew | Tom Elliott | Stunts |
| Crew | Jim Lannen | Transportation Coordinator |
| Crew | Dennis Yank | Driver |
| Crew | Sharon Collis | Driver |
| Crew | Victor Kloster | Driver |
| Crew | Victor Kloster | Generator Operator |
| Crew | Lee Nashold | Driver |
| Art | Ed Newmark | Title Designer |
| Art | Michael Zager | Title Designer |
| Costume & Make-Up | Douglas J. White | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Allan A. Apone | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Frank Carrisosa | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kenny Myers | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Louis Lazzara | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Larry Carr | Assistant Makeup Artist |
| Crew | Anthony Kerum | Catering |
| Crew | Angel Trujillo | Catering |
| Sound | Neiman-Tillar | Music |
| Sound | Michael Zager | Main Title Theme Composer |
| Sound | Harry Manfredini | Main Title Theme Composer |
| Visual Effects | Howard A. Anderson | Visual Development |
| Visual Effects | Martin Jay Sadoff | 3D Supervisor |
| Writing | Carol Watson | Screenplay |
| Writing | Martin Kitrosser | Screenplay |
| Production | Frank Mancuso Jr. | Producer |
| Production | Bill Lytle | Casting |
| Production | Dave Emann | Casting |
| Production | Terry Collis | Production Manager |
| Directing | Richard Davis | First Assistant Director |
| Directing | Marilyn Poucher | Second Assistant Director |
| Sound | Bill Nelson | Sound Mixer |
| Art | Dee Suddleson | Set Decoration |
| Art | Bonnie Ballard | Property Master |
| Costume & Make-Up | Cheri Minns | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Shanon Ely | Hairstylist |
| Lighting | Tim Evans | Gaffer |
| Camera | Steve Rez | Key Grip |
| Crew | Martin Becker | Special Effects |
| Crew | Terry Ballard | Technical Advisor |
| Crew | George Michael Brown | Techno Crane Operator |
| Production | Janet Lee Smith | Production Coordinator |
| Production | Francine Mozurkevich | Production Accountant |
| Crew | Constance Talley-Sherman | Production Controller |
| Crew | Linn Zuckerman | Craft Service |
| Production | Tony Bishop | Co-Producer |
| Sound | Harry Manfredini | Original Music Composer |
