 |
Denis Lavant as Narrator (French) |
 |
Tony Robinow as Narrator (English) |
| Directing | 折笠良 | Director |
| Writing | 折笠良 | Writer |
| Writing | Henri Michaux | Writer |
| Art | 折笠良 | Art Direction |
| Art | 折笠良 | Storyboard Artist |
| Editing | 折笠良 | Editor |
| Visual Effects | 折笠良 | Animation |
| Visual Effects | Anne Huynh | Animation |
| Visual Effects | Keigo Ito | Animation |
| Visual Effects | Tatsuhiro Ariyoshi | Animation |
| Visual Effects | Yuka Abe | Animation |
| Visual Effects | Alice Sarrauste | Color Designer |
| Visual Effects | Anaïs Gauchot | Color Designer |
| Visual Effects | Liang Hsin Huang | Color Designer |
| Visual Effects | Anna Takagi | Color Designer |
| Visual Effects | Kohei Saito | Color Designer |
| Visual Effects | Yuka Abe | Color Designer |
| Visual Effects | Sijia Luo | Color Designer |
| Visual Effects | Çağıl Harmandar | Color Designer |
| Visual Effects | Wen Pang | Color Designer |
| Visual Effects | Amane Oda | Color Designer |
| Visual Effects | Yuki Maehata | Color Designer |
| Visual Effects | Haruka Shimizu | Color Designer |
| Visual Effects | 岡田詩歌 | Color Designer |
| Visual Effects | Akari Higo | Color Designer |
| Sound | Sacha Ratcliffe | Sound Designer |
| Sound | Pierre-Yves Drapeau | Sound Designer |
| Sound | Sacha Ratcliffe | Original Music Composer |
| Sound | Andrew Sisk | Musician |
| Sound | J. L. Réginald Bonga | Musician |
| Sound | Karla Baumgardner | Foley |
| Sound | Lauren Falvo | Assistant Foley Artist |
| Sound | Geoff Mitchell | Foley Recordist |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Serge Verreault | Online Editor |
| Production | Emmanuel-Alain Raynal | Producer |
| Production | Pierre Baussaron | Producer |
| Production | Robert McLaughlin | Producer |
| Production | Jelena Popović | Producer |
| Production | Michael Fukushima | Producer |
| Production | Nobuaki Doi | Producer |
| Production | Nadine Viau | Publicist |
| Production | Dominique Forget | Production Coordinator |
| Production | Victoria Angell | Administration |
| Production | Rosalina Di Sario | Administration |
| Crew | Camille Fillion | Manager of Operations |
| Crew | Luc Binette | Technical Supervisor |
| Crew | Éloi Champagne | Technical Advisor |
| Production | David Dos Santos | Accountant |
| Production | Pierre Boivin | Production Manager |
| Production | Félix Régnier | Production Manager |
| Production | Constance Le Scouarnec | Production Manager |
| Production | Emilie Coppier | Production Manager |
| Production | Tanguy Olivier | Line Producer |
| Production | Carole Faure | Line Producer |
| Production | Laetitia Seguin | Line Producer |
| Art | Mélanie Bouchard | Graphic Designer |
