Astérix et Cléopâtre (1968)
FamilialAnimationAventureComédie
Cléopâtre fait le pari de construire un palais en un temps record, afin de montrer à César la grandeur du peuple égyptien. L’architecte Numérobis est chargé des travaux. Celui‐ci fait appel à Panoramix le druide, qui arrive en Égypte pour lui prêter main forte, accompagné de sa célèbre potion et de…Astérix et Obélix !
Directeurs:
Albert Uderzo, René Goscinny.
écrivain:
Pierre Tchernia
 |
Roger Carel as Astérix (voice) |
 |
Jacques Morel as Obélix (voice) |
 |
Micheline Dax as Cléopâtre (voice) |
 |
Jacques Balutin as (voice) |
 |
Jacques Bodoin as (voice) |
 |
Maurice Chevit as (voice) |
 |
Pierre Tornade as (voice) |
 |
Claude Dasset as (voice) |
|
Pierre Garin as (voice) |
 |
Olivier Hussenot as (voice) |
 |
Jacques Jouanneau as (voice) |
 |
Bernard Lavalette as (voice) |
 |
Rodolphe Marcilly as (voice) |
|
Joël Noël as (voice) |
 |
Jean Parédès as (voice) |
 |
Fred Personne as (voice) |
 |
Lucien Raimbourg as (voice) |
 |
Eddy Rasimi as (voice) |
 |
Gérard Darrieu as (voice) |
 |
Pierre Trabaud as (voice) |
 |
René Goscinny as (voice) (uncredited) |
| Camera | François Léonard | Director of Photography |
| Directing | Albert Uderzo | Director |
| Camera | Jean Midre | Director of Photography |
| Writing | Pierre Tchernia | Screenplay |
| Camera | Georges Lapeyronnie | Director of Photography |
| Editing | László Molnár | Editor |
| Directing | René Goscinny | Director |
| Production | Raymond Leblanc | Producer |
| Editing | Jacques Marchel | Editor |
| Sound | Gérard Calvi | Original Music Composer |
| Writing | René Goscinny | Comic Book |
| Writing | Eddie Lateste | Adaptation |
| Writing | Jos Marissen | Adaptation |
| Writing | Albert Uderzo | Comic Book |
| Visual Effects | Vivian Miessen | Animation |
| Visual Effects | Nic Broca | Animation |
| Visual Effects | Børge Ring | Animation |
| Visual Effects | Per Lygum | Animation |
| Visual Effects | Marcel Colbrant | Animation |
| Visual Effects | Lawrence Moorcroft | Animation |
| Visual Effects | Christiane Segers | Animation |
| Visual Effects | Emmy Borremans | Animation |
| Visual Effects | Claude Monfort | Animation |
| Visual Effects | Louis-Michel Carpentier | Animation |
| Visual Effects | Michel Cnop | Animation |
| Visual Effects | Claudine Vande Winckel | Animation |
| Visual Effects | Nicole Gautier | Animation |
| Visual Effects | André Paape | Animation |
| Visual Effects | Danielle Hoebeeck | Animation |
| Visual Effects | Christiane Michel | Animation |
| Visual Effects | Claude Viseur | Animation |
| Visual Effects | Jean-Marie Borbouse | Animation |
| Visual Effects | Jean-Pol Chapelle | Animation |
| Visual Effects | Jean-Pierre Cardinal | Animation |
| Visual Effects | Eddie Lateste | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Bjørn Frank Jensen | Animation |
