11/27/1945
Nancy, Meurthe-et-Moselle, France:
William Flageollet, né le 27 novembre 1945 à Nancy et mort le 26 avril 2019 à Châteaudun, est un ingénieur du son français dans la musique et le cinéma. Il a participé au mixage de plus de 120 films et a réalisé l'enregistrement et le mixage de plusieurs centaines de musiques de films. Il a été nommé plusieurs fois pour le César du meilleur son, qu'il a reçu deux fois, en 1987 pour Autour de minuit, et en 1994 pour Trois Couleurs: Bleu. Après avoir rencontré son premier magnétophone à l’âge de 8 ans, puis démonté la radio de ses parents à 12 ans, réalise à 16 ans son premier enregistrement du disque de la Chorale de Rambervillers dans les Vosges. Il arrive à Paris à 18 ans et débute comme assistant aux prestigieux studios Barclay de 1965 à 1968. Après un court passage à Europa Sonor (1969), il devient ingénieur du son aux studios Davout de 1969 à 1980, puis ingénieur du son indépendant en variétés, rock’n’roll, musique classique, musique contemporaine (électroacoustique), et musiques de films. Il enregistre en Angleterre (Abbey Road, CTS), aux États-Unis (NY RCA), en Hongrie, en Italie, en Allemagne, en Slovaquie, etc. En 1978, il participe au groupe de Rockn’roll « Sound Force » (trois albums produits par RCA Victors) puis à la coproduction de l’album d’Annie Girardot avec Gaya Bécaud. En 1980, il crée une société d’édition et de production musicale avec Daniel Abraham. En 1985, il participe à la réalisation et la conception du studio Philippe Sarde. Il mixe des musiques stéréo Dolby pour le cinéma puis des films. Ce studio est révolutionnaire par l’introduction des consoles automatisées mariant le 35 mm magnétique, les multipistes numériques, la vidéo et l’image 35 mm. Son influence sur l’univers du monde de la postproduction en France se remarque encore aujourd’hui. En 1992, il cofonde "Up to YOU", société de conseils et prestations en matière de postproduction et de production de films documentaires tels que Au-delà des mers bleues (The Sky’s the limit) (documentaire de 52 minutes sur les single women dans les Petites Antilles) ou Henri Van Effenterre, un archéologue au palais de Malia (documentaire de 52 minutes sur la civilisation minoenne). Source: Article "William Flageollet" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA.
|
Conte de la frustration (2010) Sound Re-Recording Mixer |
|
Le Carton (2004) Sound Re-Recording Mixer |
|
L'île de Black Mór (2004) Sound Mixer |
|
Filles uniques (2003) Sound |
|
Demonlover (2002) Sound Re-Recording Mixer |
|
Le Frère du guerrier (2002) Sound |
|
La Tour Montparnasse Infernale (2001) Sound Re-Recording Mixer |
|
Le Cœur à l'ouvrage (2000) Sound |
|
Les Destinées sentimentales (2000) Sound Re-Recording Mixer |
|
T'aime (2000) Sound Mixer |
|
Épouse-moi (2000) Sound Re-Recording Mixer |
|
La Bûche (1999) Sound Re-Recording Mixer |
|
Le port des amours, Reinette l'Oranaise (1999) Sound Mixer |
|
Les Enfants du marais (1999) Sound Re-Recording Mixer |
|
L'Homme est une femme comme les autres (1998) Sound Re-Recording Mixer |
|
Le Bossu (1997) Sound Re-Recording Mixer |
|
Fred (1997) Sound |
|
Irma Vep (1996) Sound Re-Recording Mixer |
|
Линия жизни (1996) Sound Director |
|
Madame Butterfly (1995) Sound Re-Recording Mixer |
|
U.S. Go Home (1995) Sound |
|
L'Eau froide (1994) Sound Mixer |
|
Trois couleurs : Bleu (1993) Sound Re-Recording Mixer |
|
Travolta et moi (1993) Sound Re-Recording Mixer |
|
La Totale ! (1991) Sound Re-Recording Mixer |
|
La Double Vie de Véronique (1991) Sound Re-Recording Mixer |
|
Lung Ta: Les cavaliers du vent (1990) Sound |
|
Music Box (1989) Sound Mixer |
|
Matin de mariage (1989) Sound Mixer |
|
Deux (1989) Sound Re-Recording Mixer |
|
Lost Angels (1989) Music Editor |
|
Un tour de manège (1989) Sound |
|
L'Union sacrée (1989) Recording Supervision |
|
L'Union sacrée (1989) Music Arranger |
|
La Voix Humaine: Tragédie Lyrique en un Acte (1989) Sound Mixer |
|
Die toten Fische (1989) Mixing Engineer |
|
Camille Claudel (1988) Sound Mixer |
|
Os Canibais (1988) Sound Re-Recording Mixer |
|
To Kill a Priest (1988) Sound |
|
La geste gibelline (1988) Music Sound Design and Processing |
|
El Dorado (1988) Sound Mixer |
|
La Maison assassinée (1988) Sound Re-Recording Mixer |
|
Les Deux Crocodiles (1987) Sound |
|
Um Trem para as Estrelas (1987) Sound Mixer |
|
'Round Midnight (1986) Sound |
|
Le Cowboy (1985) Music Supervisor |
|
Signé Charlotte (1985) Sound Mixer |
|
Premiers désirs (1983) Music Editor |
|
Attention, une femme peut en cacher une autre ! (1983) Music |
|
Le choix des armes (1981) Sound Engineer |
|
Max et les ferrailleurs (1971) Scoring Mixer |