 |
Eva Trejtnarová-Hudečková as Helena |
 |
Jana Jonášová as Helena (singing voice) |
|
Josef Čáp as Paris |
|
Vratislav Kadlec as Paris (singing voice) |
 |
Lubomír Lipský as Menelaos |
|
František Voborský as Menelaos (singing voice) |
 |
Miroslav Homola as Agamemnon |
|
Jaroslav Mikulín as Agamemnon (singing voice) |
|
Jiří Koutný as Orestes |
 |
Lubomír Kostelka as Calchas |
|
Jindřich Janda as Calchas (singing voice) |
|
Miloš Zavřel as Achilles |
 |
Jára Pospíšil as Achilles (singing voice) |
 |
Ladislav Županič as Ajax I. |
|
Zdeněk Jelen as Ajax I. (singing voice) |
 |
Miloš Nesvadba as Ajax II. |
|
Jan Sedliský as Ajax II. (singing voice) |
 |
František Filipovský as Philocomus |
|
Miloš Zavřel as Philocomus (singing voice) |
|
Věra Beranová as Bacchis |
 |
Hana Talpová as Parthenis |
|
Michaela Černá as Laena |
| Sound | Jacques Offenbach | Original Music Composer |
| Writing | Henri Meilhac | Opera |
| Writing | Ludovic Halévy | Opera |
| Writing | Jiří Aplt | Screenplay |
| Sound | Miroslav Homolka | Conductor |
| Sound | Ladislav Černý | Conductor |
| Crew | Hana Machová-Jureczková | Choreographer |
| Directing | Milan Macků | Director |
| Camera | Ilja Bojanovský | Director of Photography |
