 |
Alexander Asochakov as Iskander 'Gagarin' Orinbekov |
 |
Marie de Villepin as Julie Mahé |
 |
Sitora Farmonova as Nazira |
 |
Waléra Kanischtscheff as Baikonur Chef (voice) |
|
Евгений Ефремов as Roscosmos-Boss |
|
Nurlan Abilov as Timur |
|
Muchit Izimov as Adylgey |
|
Sayat Merekeuly as Agai |
|
Yessim Seghizbayev as One-eyed Enemy |
|
Oleg Poltoratskikh as Russian Cosmonaut |
 |
Berik Aytzhanov as Kazakh Cosmonaut |
|
Michael Müller as German Cosmonaut |
 |
Eduard Pak as Chinese Trader |
|
Pavel Babenko as Centrifuge Technician |
 |
Nikita Morozov as Centrifuge Doctor |
|
Sanat Burakhanov as TV-Anchorman |
|
Fedko Serezha as Guard Cemetery |
|
German Korsunov as Guard Roscosmos |
|
Shahmurat Nurasilov as Shepherd |
|
Venera Aliyeva as Shepherd's girl |
 |
Нуртас Адамбаев as |
 |
Ерболат Тоғызақов as Rustam |
 |
Турахан Садыкова as Sara |
| Writing | Veit Helmer | Screenplay |
| Production | Veit Helmer | Producer |
| Writing | Сергій Ашкеназі | Screenplay |
| Directing | Veit Helmer | Director |
| Editing | Vincent Assmann | Editor |
| Sound | Goran Bregović | Original Music Composer |
| Crew | Nikolai Kanow | Cinematography |
| Sound | Juli Saragosa | Sound Designer |
| Production | Сергей Сельянов | Producer |
| Production | Andreas Schreitmüller | Producer |
| Production | Bettina Ricklefs | Producer |
| Production | Gulnara Sarsenova | Co-Producer |
| Production | Anna Katchko | Co-Producer |
| Production | Rosemarie Wintgen | Producer |
| Art | Sonja Bream-Winzenried | Production Design |
| Writing | Daniela Baumgärtl | Writer |
| Production | Dagmar Mielke | Producer |
