Il re leone 3 - Hakuna Matata (2004)
AvventuraAnimazioneCommediaFamiglia
Timon vive nella fossa della vergogna costretto, come la mamma, lo zio Max e le altre suricate, a scavare gallerie sotterranee per potersi nascondere dai predatori. Un giorno, nel tentativo di creare un lucernario per poter godere un po' della luce solare, Timon provoca il crollo dell'intera galleria. Si viene a sapere che si tratta della quarta galleria che fa crollare in una sola settimana. La mamma di Timon, resasi conto delle difficoltà del figlio nell'abituarsi allo stile di vita delle suricate (che egli ritiene patetico e claustrofobico), lo convince a prestare servizio di guardia, permettendogli così di vivere all'aria aperta. Anche a questo ruolo Timon si dimostra ben presto inadatto: vagheggiando una vita migliore, la maldestra sentinella si distrae e lascia campo libero alle iene, che attaccano le altre suricate. Nessuno rimane ucciso, tuttavia la colonia perde la poca fiducia che ancora nutriva verso Timon, che decide di andarsene di casa in cerca di una vita migliore.
Direttore:
Bradley Raymond
Scrittore:
Tom Rogers
![]() |
Nathan Lane as Timon (voice) |
![]() |
Ernie Sabella as Pumbaa (voice) |
![]() |
Julie Kavner as Mom (voice) |
![]() |
Jerry Stiller as Uncle Max (voice) |
![]() |
Matthew Broderick as Simba (voice) |
![]() |
Robert Guillaume as Rafiki (voice) |
![]() |
Moira Kelly as Nala (voice) |
![]() |
Whoopi Goldberg as Shenzi (voice) |
![]() |
Cheech Marin as Banzai (voice) |
![]() |
Jim Cummings as Ed (voice) |
![]() |
Edward Hibbert as Zazu (voice) |
![]() |
Jason Rudofsky as Flinchy (voice) |
![]() |
Matt Weinberg as Young Simba (voice) |
![]() |
Jeff Bennett as Additional Voices (voice) |
![]() |
Corey Burton as Additional Voices (voice) |
![]() |
Bill Farmer as Additional Voices (voice) |
![]() |
Shaun Fleming as Additional Voices (voice) |
![]() |
Carolyn Gardner as Additional Voices (voice) |
![]() |
Bob Joles as Additional Voices (voice) |
![]() |
Del Roy as Additional Voices (voice) |
![]() |
Chris Sanders as Additional Voices (voice) |
![]() |
Kevin Schon as Additional Voices (voice) |
![]() |
Blayne Weaver as Additional Voices (voice) |
![]() |
Tony Anselmo as Additional Voices (voice) |
![]() |
Cam Clarke as Additional Voices (voice) |
![]() |
Tress MacNeille as Additional Voices (voice) |
![]() |
Alex Manugian as Additional Voices (voice) |
![]() |
Andrea Wolfson as Additional Voices (voice) |
![]() |
Clay Savage as Additional Voices (voice) |
![]() |
Frank Welker as Additional Voices (voice) (uncredited) |
![]() |
Cherie Christmas as Herself (archive footage) |
![]() |
Mary Beth Roe as Herself (archive footage) |
| Editing | Joyce Arrastia | Editor |
| Writing | Tom Rogers | Screenplay |
| Sound | Don L. Harper | Original Music Composer |
| Art | James Gallego | Art Direction |
| Art | Dennis Greco | Production Design |
| Directing | Bradley Raymond | Director |
| Production | Charles Kaitz | Production Manager |
| Production | Bill Bloom | Production Manager |
| Production | George A. Mendoza | Producer |
| Production | Jason VanBorssum | Producer |
| Visual Effects | Scott T. Petersen | Animation |
| Visual Effects | David 'Joey' Mildenberger | Visual Effects |
| Sound | Keith Rogers | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Ronald Eng | Supervising Sound Editor |
| Production | Jamie Thomason | Casting |
| Sound | Terry O'Bright | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Dominick Certo | Supervising Music Editor |
| Visual Effects | Warwick Gilbert | Animation |
| Production | Laurel Betts | Producer |
| Production | Michael Paxton | Associate Producer |
| Production | Dan Forster | Production Manager |
| Production | Julie Vieillemaringe | Producer |
| Production | Sandra Beerenbrock | Producer |
| Production | Ilaine Navea | Producer |
| Sound | Cooper Cowgill | ADR & Dubbing |
| Directing | Steve Lumley | Layout |
| Visual Effects | Joseph | Modeling |
| Production | Danielle Legovich | Production Coordinator |
| Visual Effects | Ben Aickin | Digital Compositor |
| Production | Ryan O'Loughlin | Unit Manager |
| Crew | Roger Allers | Additional Writing |
| Crew | Irene Mecchi | Additional Writing |
| Crew | Bill Steinkellner | Additional Writing |
| Crew | Evan Spiliotopoulos | Additional Writing |
| Writing | Tom Rogers | Head of Story |
| Writing | Toby Shelton | Story Artist |
| Writing | Amber Hollinger | Story Artist |
| Writing | Kevin Gollaher | Story Artist |
| Writing | Keith Baxter | Story Artist |
| Writing | Kurt Anderson | Story Artist |
| Writing | Viki Anderson | Story Artist |
| Writing | Julius Aguimatang | Story Artist |
| Writing | Robert Lence | Story Artist |
| Writing | Al Zegler | Story Artist |
| Writing | Joe Daniello | Story Artist |
| Visual Effects | Ritsuko Notani | Character Designer |
| Visual Effects | Kenny Thompkins | Character Designer |
| Visual Effects | Benjamin Balistreri | Character Designer |
| Crew | Alexs Stadermann | Supervising Animator |
| Visual Effects | Ian Harrowell | Senior Animator |
| Visual Effects | Manny Banados | Senior Animator |
| Visual Effects | Kevin Wotton | Animation |
| Crew | Lianne Hughes | Supervising Animator |
| Visual Effects | Adam Murphy | Senior Animator |
| Crew | Bob Baxter | Supervising Animator |
| Visual Effects | Bernard Derriman | Senior Animator |
| Visual Effects | Andrew Brooks | Senior Animator |
| Visual Effects | Marc Wasik | Senior Animator |
| Visual Effects | Noel Cleary | Animation |