![]() |
Guy Jodoin as Capitaine Charles Patenaude |
![]() |
Stéphane Crête as Brad Spitfire |
![]() |
Sylvie Moreau as Valence Leclerc |
![]() |
Claude Legault as Flavien Bouchard |
![]() |
Didier Lucien as Bob Dieudonné-Marcellin |
![]() |
Mélanie Maynard as Pétrolia Parenteau-Staneslavski |
![]() |
Réal Bossé as Serge |
| Writing | Claude Legault | Writer |
| Writing | Pierre-Yves Bernard | Writer |
| Directing | Yan England | Director |