Buffalo Kids (2024)
AnimazioneAvventuraCommediaFamiglia
Mary e Tom sono fratelli irlandesi orfani che arrivano a New York City via transatlantico nel 1886 e si ritrovano rapidamente in un selvaggio viaggio attraverso il paese a bordo di un treno transcontinentale chiamato “Orphan Train”, dove incontrano un nuovo straordinario amico che cambierà per sempre le loro vite. Guidati dalla curiosità, dall'amicizia e dal lavoro di squadra, il loro pericoloso viaggio pieno di scoperte li introdurrà a subdoli villain, alleati sorprendenti, eroi inaspettati e avventure inimmaginabili in una ricerca esilarante e commovente della loro casa.
Direttori:
Pedro Solís, Juan Jesús García Galocha.
Scrittori:
Javier López Barreira, Jordi Gasull.
 |
Mia Pérez Ullod as Mary (voice) |
 |
Jaume Solà as Tom (voice) |
|
Javier Cassi Gimeno as Nick (voice) |
|
Federico Bote Bubaila as Nick (voice) |
|
Isabel Valls as Eleanor (voice) |
|
Ricky Coello as Wilson (voice) |
 |
Óscar Barberán as Niall (voice) |
|
Alfonso Vallés as Dudley (voice) |
 |
Miguel Ángel Jenner as Lobo amarillo (voice) |
|
Celia Sol as Luna roja (voice) |
|
Pep Ribas as Inspector Walker (voice) |
|
Miquel Bonet as Mr. Wayne (voice) |
|
Lara Berot Areta as Sarah (voice) |
|
Martina Ramírez García as Annie (voice) |
|
Laia Vidal as Additional Voices (voice) |
|
Míriam Alier as Additional Voices (voice) |
|
Elisabet Bargalló as Additional Voices (voice) |
 |
Anna Maria Camps Alcántara as Additional Voices (voice) |
|
Pilar Esteras Casanova as Additional Voices (voice) |
|
María Montalá as Additional Voices (voice) |
 |
Elena Barra as Additional Voices (voice) |
|
Sara Gómez Alonso as Additional Voices (voice) |
|
Hugo Carrasco Fernández as Additional Voices (voice) |
|
Héctor García as Additional Voices (voice) |
|
José Antonio Rizo Martín as Additional Voices (voice) |
|
Pablo Gómez as Additional Voices (voice) |
|
Rafa Parra as Additional Voices (voice) |
|
Francesc Belda as Additional Voices (voice) |
|
Álvaro Marín Leralta as Additional Voices (voice) |
|
Nacho Díaz as Additional Voices (voice) |
|
Ferran Carnicero as Additional Voices (voice) |
| Directing | Pedro Solís | Director |
| Writing | Javier López Barreira | Screenplay |
| Writing | Jordi Gasull | Screenplay |
| Directing | Juan Jesús García Galocha | Director |
| Writing | Pedro Solís | Book |
| Sound | Willy Vila | Sound Editor |
| Sound | Fernando Velázquez | Original Music Composer |
| Editing | Emily Killick | Editor |
| Production | Clever Beretta Custodio | Producer |
| Production | Francisco Celma | Producer |
| Production | Ignacio Salazar-Simpson | Producer |
| Production | Jaime Ortiz de Artiñano | Producer |
| Production | Jordi Gasull | Producer |
| Production | Marc Sabé | Producer |
| Production | Pedro Solís | Producer |
| Production | Ricardo Marco Budé | Producer |
| Production | Toni Novella | Producer |
| Sound | Fernando Velázquez | Songs |
| Writing | Jordi Gasull | Story |
| Writing | Pedro Solís | Story |
| Production | Jaime Ortiz de Artiñano | Producer |
| Production | Lillian González Fajardo | Executive Producer |
| Production | Rosa Pérez | Executive Producer |
| Production | Neil Landau | Co-Executive Producer |
| Production | Manuel Echánove | Co-Executive Producer |
| Production | Javier Echanove | Co-Executive Producer |
| Production | Tony Gratacós | Associate Producer |
| Sound | Oriol Tarragó | Sound Designer |
| Sound | Marc Bech | Sound Designer |
| Art | Juan Jesús García Galocha | Production Design |
| Visual Effects | David Ordieres | Animation Director |
| Production | Victor Peral | Production Manager |
| Production | Óscar Barberán | Casting Director |
| Crew | Ascen Marchena | Post Production Supervisor |
| Art | Pablo Martín Herrera | Title Designer |
| Art | Miguel Ángel Lacal | Title Designer |
| Sound | Yasmina Praderas | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Nacho Cordón | Foley Artist |
| Sound | Marc Gonell | Foley Artist |
| Sound | Joel del Olmo | Foley Artist |
