 |
Antoine de Caunes as Self : Narrator (voice over) |
 |
Gérard Hernandez as Self : Actor |
 |
Albert Uderzo as Self : Cartoonist (archive footage) |
 |
René Goscinny as Self : Cartoonist (archive footage) |
 |
Achdé as Self : Cartoonist |
 |
Geoff Johns as Self : Cartoonist |
 |
David Lloyd as Self : Cartoonist |
 |
Zep as Self : Cartoonist |
|
Jean Graton as Self : Cartoonist (archive footage) |
|
Sylvie Uderzo as Self : Daughter |
 |
Anne Goscinny as Self : Daughter |
 |
Guillaume Canet as Self : Director |
 |
Alexandre Astier as Self : Director |
 |
Alain Chabat as Self : Director |
 |
Georges Dargaud as Self : Editor |
|
Christian Philippsen as Self : Editor |
 |
Jean Todt as Self : Friend |
|
Didier Pasamonik as Self : Historian |
 |
Pierre Cornut-Gentille as Self : Lawyer |
 |
Guy Vassel as Self : Park owner |
 |
Ada Uderzo as Self : Wife |
 |
Éric Fottorino as Self : Writer |
 |
François Boucq as Self : Writer |
 |
Didier Conrad as Self : Cartoonist |
| Directing | Yannick Saillet | Director |
| Production | Bernard de Choisy | Associate Producer |
| Production | Philippe Montel | Production Director |
| Editing | Eric Jacquemin | Editor |
| Sound | Oliver Dax | Original Music Composer |
| Sound | Dominique Gauriaud | Original Music Composer |
| Sound | Charles Olins | Original Music Composer |
| Sound | Remi Durel | Sound Mixer |
| Sound | Alice Lebaube | Sound Mixer |
| Crew | Justine Moreau | Documentation & Support |
| Production | Justine Moreau | Researcher |
| Editing | Fred Fleureau | Colorist |
| Lighting | Bertrand Artaut | Chief Lighting Technician |
| Sound | Frédéric Dabo | Sound |
| Camera | Oscar Boissière | Additional Camera |
| Production | Christine Cauquelin | Producer |
| Writing | Sylvie Uderzo | Author |
| Writing | Yannick Saillet | Author |
| Writing | Bernard de Choisy | Author |
| Camera | Simon Roca | Camera Operator |
