Decalogo 5 (1989)
Jacek è un poco di buono. È un teppista, un vandalo, completamente privo di senso morale. Piotr, invece, è un uomo dai sani principi, che crede nella giustizia ma non nella pena capitale, che considera inutile: sin dai tempi di Caino, considera, nessuna pena è mai stata un valido deterrente. Jacek, senza alcun motivo apparente se non per la propria malvagità, uccide un taxista, un uomo comunque sgradevole come lui. Viene arrestato e tocca proprio a Piotr, appena diventato avvocato, difenderlo in tribunale. Tutto è inutile, e Jacek viene condannato.
Direttore:
Krzysztof Kieślowski
Scrittori:
Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz.
![]() |
Mirosław Baka as Jacek Łazar |
![]() |
Krzysztof Globisz as Piotr Balicki |
![]() |
Jan Tesarz as Waldemar Rekowski |
![]() |
Artur Barciś as Worker |
![]() |
Krystyna Janda as Dorota Geller |
![]() |
Olgierd Łukaszewicz as Andrzej Geller |
![]() |
Maciej Szary as Supervisor |
![]() |
Zbigniew Zapasiewicz as Commission Chairman |
![]() |
Zbigniew Borek as Priest |
![]() |
Władysław Byrdy as Executioner's Assistant |
![]() |
Aleksander Bednarz as Executioner |
![]() |
Barbara Dziekan as Cinema Cashier |
![]() |
Iwona Głębicka as Photo Studio Employee |
![]() |
Elżbieta Helman as Beatka |
![]() |
Helena Kowalczykowa as Old Woman |
![]() |
Borys Marynowski as Guard |
![]() |
Maciej Maciejewski as Prosecutor |
![]() |
Sylwester Maciejewski as Jacek's Brother |
![]() |
Andrzej Mastalerz as Jacek's Brother |
![]() |
Zdzisław Rychter as Cartoonist |
![]() |
Karol Stępkowski as Man at a Taxi Stop |
![]() |
Zdzisław Tobiasz as Judge |
![]() |
Jerzy Zass as Prison Director |
![]() |
Leonard Andrzejewski as Drunk Man's Friend (uncredited) |
![]() |
Wieslaw Bednarz as Man in a Bathroom (uncredited) |
![]() |
Aleksander Gawroński as Drunk Man (uncredited) |
![]() |
Henryk Łapiński as Commission Member (uncredited) |
| Directing | Krzysztof Kieślowski | Director |
| Sound | Zbigniew Preisner | Original Music Composer |
| Editing | Ewa Smal | Editor |
| Camera | Sławomir Idziak | Director of Photography |
| Production | Ryszard Chutkowski | Production Manager |
| Art | Halina Dobrowolska | Production Design |
| Writing | Krzysztof Kieślowski | Screenplay |
| Writing | Krzysztof Piesiewicz | Screenplay |
| Directing | Teresa Violetta Buhl | First Assistant Director |
| Directing | Dariusz Przychoda | Assistant Director |
| Directing | Dariusz Jabłoński | Assistant Director |
| Directing | Paweł Rzepkowski | Assistant Director |
| Directing | Winfried Bolenz | Assistant Director |
| Camera | Henryk Jedynak | Assistant Camera |
| Lighting | Jerzy Tomczuk | Lighting Technician |
| Lighting | Tomasz Gradowski | Lighting Technician |
| Lighting | Krzysztof Koperski | Lighting Technician |
| Lighting | Józef Trzoch | Lighting Technician |
| Lighting | Marek Modzelewski | Lighting Technician |
| Art | Grazyna Tkaczyk | Assistant Production Design |
| Art | Robert Czesak | Assistant Production Design |
| Art | Anna Iskierka | Assistant Production Design |
| Art | Sławomir Janowski | Assistant Production Design |
| Art | Magdalena Dipont | Set Decoration |
| Art | Stefan Witkowski | Props |
| Art | Dariusz Brus | Props |
| Art | Krzysztof Budzyński | Props |
| Art | Waldemar Weiss | Construction Foreman |
| Costume & Make-Up | Małgorzata Obłoza | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Hanna Ćwikło | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jolanta Wlodarczyk | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Helena Tarnacka | Wardrobe Designer |
| Costume & Make-Up | Maria Mikulska | Wardrobe Designer |
| Sound | Zdzisław Szostak | Conductor |
| Sound | Małgorzata Przedpełska-Bieniek | Music Consultant |
| Sound | Zbigniew Malecki | Music Producer |
| Sound | Małgorzata Jaworska | Sound |
| Sound | Jerzy Murawski | Sound Technical Supervisor |
| Sound | Małgorzata Krupa | Sound Assistant |
| Sound | Stanisław Hojden | Foley Artist |
| Editing | Henryka Dancygier | Assistant Editor |
| Editing | Urszula Reklajtis | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Dorota Seweryńska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jadwiga Cichocka | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jolanta Pruszynska | Assistant Makeup Artist |
| Production | Robert Brzeziński | Production Consultant |
| Production | Franciszek Szydełko | Production Consultant |
| Production | Andrzej Zaczyński | Production Consultant |
| Production | Stanisław Mikke | Production Consultant |
| Camera | Jacek Cichecki | Still Photographer |
| Art | Mirosław Mentcel | Graphic Designer |
| Crew | Janusz Chlebowski | Stunts |
| Crew | Robert Brzeziński | Stunts |
| Crew | Józef Stefański | Stunts |
| Crew | Andrzej Buhl | Stunts |
| Production | Paweł Mantorski | Production Coordinator |
| Production | Włodzimierz Bendych | Production Coordinator |
| Production | Włodzimierz Dziatkiewicz | Assistant Production Manager |
| Production | Anna Sacharczuk | Assistant Production Manager |
| Production | Andrzej Buhl | Unit Manager |
| Directing | Mirosława Panas | Script Supervisor |
| Production | Bożena Mrówczyńska | Production Secretary |
| Production | Anna Kowalska | Administration |
| Production | Małgorzata Dedek | Administration |
| Camera | Sławomir Idziak | Camera Operator |