 |
Lázaro Ramos as Joãozinho |
 |
Pedro Hossi as Pedro |
 |
João Lagarto as Raul |
 |
Hermila Guedes as Francisca |
 |
Buda Lira as Ernesto Lopes |
 |
Patrícia Bull as Rita |
 |
Pedro Carraca as Rui |
 |
Sílvia Rizzo as Carmo |
 |
São José Correia as Lola Valdez |
 |
Antônio Pitanga as Pai de Joãozinho |
 |
Maria Ceiça as Mãe de Joãozinho |
 |
Alberto Magassela as Alfredo |
 |
Carlos Paca as Zeca |
 |
Miguel Telmo as Engraxador |
 |
Anabela Teixeira as Amiga de Lopes |
 |
Marcello Urgeghe as Pide Luanda 1 |
 |
Manuel Wiborg as Pide Lisboa |
 |
Filipe Crawford as Inspector PIDE |
 |
José Pedro Gomes as Artur |
 |
Eduardo Frazão as Artur Jovem |
 |
Gisela João as Fadista |
 |
Carlos Sebastião as Director PIDE Luanda |
 |
José Boavida as Abílio (empregado) |
 |
Carmen Santos as Mãe de Joãozinho (voice) |
 |
Luís Lucas as Ernesto Lopes (voz) |
 |
Beatriz Batarda as Francisca (voice) |
 |
Elisabete Piecho as Mulher Agência de Viagens |
 |
António Fonseca as Homem do Restaurante de Luxo |
 |
Bruno Schiappa as G.N.R. |
 |
Daniel Martinho as Presidente do Clube |
 |
Jorge Silva as Pide Luanda |
 |
Sabri Lucas as Caboverdiano |
 |
Vanessa Almeida as Prostituta |
 |
Miguel Coutinho as |
 |
Francisco Areosa as Militar |
 |
Adriana Rabelo as Maria Antônia, Mitó |
 |
Suzana Borges as Maria Antónia, Mitó (voz) |
 |
Orlando Costa as Pai de Joãozinho (voz) |
|
Tó Alexandre as Amigo de Lopes |
|
Eduardo Dascar as PIDE Avião |
 |
Ciomara Morais as Cliente do Bar |
|
Zézé N'Gambi as Músico |
|
Jorge Kaipas as Músico |
|
Vitor Santos as Músico |
|
Carlos Sanches as Músico |
|
Pedro Soares as Violeiro |
|
Ricardo Parreira as Guitarrista |
| Directing | Zézé Gamboa | Director |
| Editing | Pascal Latil | Editor |
| Costume & Make-Up | Sano de Perpessac | Key Makeup Artist |
| Camera | Mario Masini | Director of Photography |
| Sound | Hugo Leitão | Sound Editor |
| Production | Fernando Vendrell | Producer |
| Costume & Make-Up | Teresa Campos | Costume Designer |
| Production | Luís Alvarães | Executive Producer |
| Production | Cláudia Laramee | Associate Producer |
| Production | Franck-Nicolas Chelle | Associate Producer |
| Art | João Torres | Art Direction |
| Production | Lázaro Ramos | Associate Producer |
| Production | Sol de Carvalho | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Sano de Perpessac | Hairstylist |
| Writing | Luis Carlos Patraquim | Writer |
| Writing | Luís Alvarães | Writer |
| Sound | David Linx | Original Music Composer |
| Sound | Diederik Wissels | Original Music Composer |
