La fortezza nascosta (2001)
Ogni anno i ragazzi dei campeggi sulle sponde del Black Lake si dichiarano guerra. Piú che un gioco si tratta di una reale rivalità tra i ricchi villeggianti del campo nord e i piú modesti del lago sud. Julien, un ragazzo del versante sud, è innamorato di Sarah, una ragazza del campo nord, sorella di Marc, il capo della banda avversaria. I due innamorati sono costretti ad incontrarsi in segreto. Quando Marc, disperato per le continue sconfitte, decide di catturare un nemico scoprirà l'esistenza di un traditore nel suo esercito.
Direttore: Roger Cantin
| Sound | Valéry Dufort-Boucher | Dialogue Editor |
| Production | Bernard Lamy | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Francesca Chamberland | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Bianca Vaillancourt | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jessica Heeren | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nathalie Trépanier | Makeup Department Head |
| Production | Chantal Lafleur | Producer |
| Editing | Christian Gravel | Editorial Coordinator |
| Visual Effects | Danny Levesque | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Marc A. Rousseau | Visual Effects Producer |
| Crew | Mario Morin | Production Office Assistant |
| Art | Pierre L'Heureux | Set Decoration |
| Sound | Pierre Bertrand | Boom Operator |
| Visual Effects | Pierre Thériault | Visual Effects Supervisor |
| Production | Rock Demers | Producer |
| Crew | Joe Yared | Post-Production Manager |
| Crew | Alain Bérard | Stunts |
| Editing | Simon Sauvé | Editor |
| Art | Jean Bécotte | Art Direction |
| Visual Effects | Pierre Thériault | Visual Effects Producer |
| Crew | Yann Laliberte | Compositors |
| Camera | Isabelle Lecompte | Camera Operator |
| Directing | Roger Cantin | Director |
| Sound | Milan Kymlička | Original Music Composer |
| Visual Effects | Jean-Francois Morissette | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Etienne Patry | Color Designer |
| Crew | Patrick Galipeau | Driver |
| Writing | Roger Cantin | Writer |
| Lighting | François Legris | Electrician |
| Sound | Pierre Blain | Sound Engineer |
| Sound | Michel Descombes | Sound Engineer |
| Crew | Danny Bergeron | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Alain Lachance | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Danny Levesque | Animation |
| Costume & Make-Up | Gisèle Garneau | Costume Supervisor |
| Sound | Christian Rivest | Sound Engineer |
| Crew | Ryal Cosgrove | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Pierre Couture | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Nicolas Langlois-Demers | Animation |
| Art | Paul Drouin | Assistant Art Director |
| Art | Anne Sirois | Assistant Art Director |
| Lighting | Flora Planchat | Electrician |
| Camera | Allen Smith | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Catherine Lavoie | Makeup Artist |
