![]() |
Cecilia Gispert as Dibu (voice) |
![]() |
Laura Sordi as Buji (voice) |
![]() |
Germán Kraus as José "Pepe" Medina |
![]() |
Stella Maris Closas as Marcela Medina |
![]() |
Alberto Anchart as Atilio Medina |
![]() |
Facundo Espinosa as Víctor |
![]() |
Andrés Ispani as Leo |
![]() |
Mauricio Garcia Muela as Fernando |
![]() |
Marcela Kloosterboer as Caro |
![]() |
Edward Nutkiewicz as Padre de Fernando |
![]() |
Hugo Cosiansi as Padre de Diego |
![]() |
Juan Vitali as Lucio |
![]() |
Nicolás Cavallieri as Niño barrita |
![]() |
Gastón Chapeaurouge as Nahuel |
![]() |
Nicolás D'Agostino as Niño barrita |
![]() |
Elizabeth Ekian as Madre de Fernando |
![]() |
Nicoáls Fernández Llorente as Diego |
![]() |
Rodrigo González as Niño barrita |
![]() |
Daniel Migliori as Conserje |
![]() |
Alexis Rodal as Madre de Diego |
![]() |
José Stallone as Manu |
![]() |
Pía Uribelarrea as Mucama |
![]() |
Héctor Ascione as Locutor |
![]() |
Alejandro Ross as Locutor |
| Directing | Alejandro Stoessel | Director |
| Directing | Carlos Olivieri | Director |
| Camera | Ricardo Rodríguez | Director of Photography |
| Writing | Daniel Kuzniecka | Writer |
| Sound | Gerardo Gardelín | Music |
| Sound | Carlos Nilson | Music |
| Directing | Hugo Lescano | Assistant Director |
| Directing | Nicolás Lidijover | Second Assistant Director |
| Directing | Rodolfo Stoessel | First Assistant Director |
| Art | Marina Basilico | Set Designer |
| Art | Eduardo Savid | Storyboard Artist |
| Sound | Maximiliano Gorriti | Sound Editor |
| Sound | Abelardo Kuschnir | Sound |
| Visual Effects | Cristian Aguilar | Visual Effects Production Manager |
| Visual Effects | Pablo Avila | 3D Animator |
| Visual Effects | Juan Pablo Buscarini | Digital Compositor |
| Visual Effects | Juan Pablo Buscarini | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Pablo Holcer | Digital Compositor |
| Visual Effects | Leo Lovera | 3D Animator |
| Visual Effects | Leo Lovera | 3D Supervisor |
| Visual Effects | Victor Melton | 3D Animator |
| Visual Effects | Paula Núñez | Digital Compositor |
| Visual Effects | Daniel Pérez Llebot | Visual Effects Production Manager |
| Visual Effects | Daniel Pérez Llebot | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Carlos Roca | Digital Compositor |
| Camera | Lucas Guidalevich | Camera Operator |
| Camera | Guillermo Nespolo | Grip |
| Camera | Victor Vasini | Camera Operator |
| Editing | Beto Acevedo | Color Timer |
| Sound | Abelardo Kuschnir | Sound Director |
| Editing | Norberto Rapado | Editor |
| Production | Mauro Debans | Associate Producer |
| Production | Ricardo Wullicher | Executive Producer |
| Writing | Gerardo Gardelín | Musical |
| Writing | Carlos Nilson | Musical |
| Production | Pablo E. Bossi | Executive Producer |
| Writing | Ricardo Rodríguez | Writer |