 |
Sylvia Conti as Narrator (voice over) |
| Directing | Philippe Aractingi | Director |
| Writing | Philippe Aractingi | Author |
| Writing | Jonas Rosales | Author |
| Writing | Émilie Dumond | Author |
| Directing | Melinda Delaloye | Assistant Director |
| Camera | Yoan Cart | Camera Operator |
| Camera | Laurent Chalet | Camera Operator |
| Camera | Marwan Ziadeh | Camera Operator |
| Camera | Ludovic Siméon | Camera Operator |
| Sound | Haitham Atme | Sound |
| Sound | Bruno Diego | Sound |
| Sound | Peter Saad | Sound |
| Editing | Fabrice Girardi | Editor |
| Sound | Pierre Oberkampf | Original Music Composer |
| Sound | Benoît Héry | Sound Mixer |
| Art | Romuald Boivin | Graphic Designer |
| Crew | Marie Termignon | Documentation & Support |
| Production | Stéphane Millière | Producer |
