 |
Mélanie Taravant as Self : Presenter |
 |
Marie Forrestier as Self : Experte Syrie à l’Institut européen pour la Paix |
|
Héloïse Fayet as Self : Chercheuse Iran à l’Ifri |
|
Karam Shaar as Self : Analyste économique |
|
Assaad Al Achi as Self : Directeur de l’ONG Baytna |
|
Jihad Yazigi as Self : Rédacteur en chef du site Syria Report |
| Directing | Édith Bouvier | Director |
| Camera | Julien Mauranne | Camera Operator |
| Camera | Antoine Védeilhé | Camera Operator |
| Camera | Lujain Fahed Hamza | Camera Operator |
| Camera | Faisal Yaasoub | Camera Operator |
| Camera | Bakr Alkasem | Camera Operator |
| Sound | Lynn Abib | Original Music Composer |
| Sound | Zeid Hamdan | Original Music Composer |
| Writing | Édith Bouvier | Author |
