 |
川田妙子 as Arale Norimaki (voice) |
 |
Udo Suzuki as Nashibaba (voice) |
 |
屋良有作 as Senbei Norimaki (voice) |
 |
Chie Ishibashi as Gatchan Norimaki (voice) |
 |
新千恵子 as Mokomoko (voice) |
 |
Hiroko Konishi as Akane Kimidori (voice) |
|
天野ひろゆき as Yaemon Ishikawa (voice) |
 |
浦和めぐみ as Peasuke Soramame (voice) |
 |
くまいもとこ as Obotchaman (voice) |
 |
太田真一郎 as Taro Soramame (voice) |
 |
Yuko Minaguchi as Midori Norimaki (voice) |
 |
Bin Shimada as King Nikochan (voice) |
 |
藤巻恵理子 as Model (voice) |
 |
今村直樹 as Guard (voice) |
 |
Ryou Horikawa as Nikochan's Servant (voice) |
 |
川津泰彦 as Genie (voice) |
| Visual Effects | 柳伸亮 | Key Animation |
| Visual Effects | 池田裕治 | Key Animation |
| Visual Effects | 大倉雅彦 | Key Animation |
| Visual Effects | Noboru Koizumi | Animation Director |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Key Animation |
| Visual Effects | 石川晋吾 | Key Animation |
| Visual Effects | Toshio Deguchi | Key Animation |
| Visual Effects | 鎌田均 | Key Animation |
| Visual Effects | Takayuki Manaka | Key Animation |
| Visual Effects | 三島利佳 | Key Animation |
| Visual Effects | 青嶋克己 | Key Animation |
| Visual Effects | Noboru Koizumi | Key Animation |
| Visual Effects | 敷島博英 | Key Animation |
| Visual Effects | 坂井久太 | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeo Matoba | Key Animation |
| Visual Effects | 生田目康裕 | Key Animation |
| Visual Effects | Shin'ichirou Fukushima | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiko Oyama | Key Animation |
| Visual Effects | 森知鶴 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本径子 | Key Animation |
| Visual Effects | 小田不二夫 | Key Animation |
| Visual Effects | 中山勝一 | Key Animation |
| Visual Effects | 伊藤修一 | Key Animation |
| Writing | 成田良美 | Screenplay |
| Writing | Akira Toriyama | Comic Book |
| Art | Minoru Ookouchi | Art Direction |
| Visual Effects | Noboru Koizumi | Character Designer |
| Directing | 山内重保 | Director |
| Editing | 早川奈生美 | Colorist |
