 |
Gérard Depardieu as Volk |
 |
Ricardo Pereira as Cássio |
 |
Paulo Pires as Hector |
 |
Ana Padrão as Gabriela |
 |
Anabela Moreira as Ofélia |
 |
Carolina Amaral as Malvina |
 |
Miguel Monteiro as Funcionário |
 |
Miguel Borges as Gustavo |
 |
Marcello Urgeghe as Inspector |
 |
Pêpê Rapazote as |
 |
Astrid Werdnig as Dina |
 |
Tomás Furtado de Melo as |
 |
Владимир Мишуков as Vladimir |
 |
José Medeiros as Homem Bar |
 |
Keven Santos as Homem 1 |
 |
Yulia Gancheva as Aglaia |
 |
Hélder Medeiros as |
|
Jason Santos as Homem 2 |
 |
Fausto Brito e Abreu as Amigo Homem Bar |
| Directing | Fanny Ardant | Director |
| Production | Ana Pinhão Moura | Producer |
| Camera | João Lança Morais | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Lucha d'Orey | Costume Design |
| Art | Paula Szabo | Art Direction |
| Directing | Carlo da Fonseca Parsotam | First Assistant Director |
| Writing | Fanny Ardant | Writer |
| Editing | Paulo MilHomens | Editor |
| Costume & Make-Up | Joana Cabecinha | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Rita de Castro | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Dulce Filipe | Additional Hairstylist |
| Production | Filipe Ferreira | Unit Production Manager |
| Production | Madalena Fragoso | Production Manager |
| Directing | Rui Sá Macedo | Second Assistant Director |
| Art | Fabienne Couvreur | Painter |
| Art | João Reis Moreira | Assistant Set Decoration |
| Art | João Paulo Santos | Property Master |
| Sound | Tomé Palmeirim | Sound Recordist |
| Sound | Ricardo Silva | Boom Operator |
| Camera | Carolina Abreu | Second Assistant Camera |
| Camera | Fábio Alas | Key Grip |
| Lighting | Rafael Matos | Gaffer |
| Lighting | Pedro Pacheco | Lighting Production Assistant |
| Crew | Carolina Pinto | Video Assist Operator |
| Camera | Juliane Rupar | First Assistant Camera |
| Lighting | Maria Santiago | Lighting Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Margarida Hintze | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Mariana Moura Machado | Wardrobe Assistant |
| Editing | Leonor Caetano | Assistant Editor |
| Directing | Rúben Gonçalves | Script Supervisor |
| Production | Hugo Alcántara | Production Assistant |
| Production | Hermano Oliveira | Production Assistant |
| Production | Guilherme Falcão Azevedo | Production Secretary |
| Production | Diana Diegues | Production Coordinator |
| Production | Paula Oliveira | Production Accountant |
