| Directing | Sébastien Trahan | Director |
| Production | Annie Bourdeau | Producer |
| Production | Raphaëlle Huysmans | Executive Producer |
| Production | Philippe Lamarre | Executive Producer |
| Production | Pablo Salzman | Executive Producer |
| Production | Michael Kronish | Executive Producer |
| Production | Rick Westhead | Executive Producer |
| Production | Alex Feldman | Associate Producer |
| Writing | Sébastien Trahan | Writer |
| Writing | Laurel Baker | Writer |
| Editing | Olivier Gilbert | Editor |
| Editing | Philippe Gariépy | Editor |
| Camera | Laurence Turcotte-Fraser | Director of Photography |
| Sound | Louis-Philippe Amiot | Sound |
