 |
Donald Pilon as Jean Saint-Pierre |
 |
René Blouin as Émile Saint-Pierre |
 |
Andrée Pelletier as Rita Sauvage |
 |
Katerine Mousseau as Dolorès |
 |
Guy L'Ecuyer as Fontaine |
 |
J. Léo Gagnon as |
|
Joël Denis as |
 |
Marc Gélinas as |
|
Denise Lafleur as |
|
Michèle Latraverse as |
 |
Jacques Bilodeau as |
 |
Paul Gauthier as |
 |
Robert Desroches as |
|
José Rettino as |
| Directing | Gilles Carle | Director |
| Sound | Vic Merrill | Sound Editor |
| Sound | Michel Belaieff | Sound Mixer |
| Sound | Stéphane Venne | Original Music Composer |
| Sound | Jean-Pierre Joutel | Sound Mixer |
| Art | Anne Pritchard | Art Direction |
| Camera | René Verzier | Director of Photography |
| Directing | Jacques Chenail | Assistant Director |
| Directing | Marie Couturier | Assistant Director |
| Writing | Gilles Carle | Writer |
