Los Civilizadores - Alemanes en Guatemala (1998)
Direttori: Uli Stelzner, Thomas Walther.
![]() |
Julio Achilá as Self |
![]() |
Esteban Caal as Self |
![]() |
Felipe Caal as Self |
![]() |
Comunidades de Población en Resistencia (CPR) as Selves |
![]() |
Vicente Cruz as Self |
![]() |
Julio Delgado as Self |
![]() |
Jacobo Santiago Contreras as Self |
![]() |
Familia Droege as Selves |
![]() |
Mathilde Dieseldorff-Quirin as Self |
![]() |
Fritz García-Gallon as Self |
![]() |
Lily de Heinemann as Self |
![]() |
Manfred Krarz as Self |
![]() |
Inge Schleehauf as Self |
![]() |
Carlos Quirin as Self |
![]() |
Rev. Marco Tulio Recinos as Self |
![]() |
Herbert Seibert as Self |
![]() |
Arne Sapper as Self |
![]() |
Miguel Bareda as Voice |
![]() |
Juan Gehring as Voice |
![]() |
German Cuervo as Voice |
![]() |
Cesar Figueroa as Voice |
![]() |
Oscar Chicharro as Voice |
![]() |
Laura Santiso as Voce |
![]() |
Teresa Cosci as Voice |
![]() |
Cristina García as Voice |
![]() |
Marcos Aragón as Voice |
![]() |
Martin Alvarado as Voice |
![]() |
Elmor Camparanes as Voce |
![]() |
Ruben David Meza Aguliar as Voice |
![]() |
Ana Flora Doddis Jara as Voice |
![]() |
Andreas Behn as Voice |
| Directing | Uli Stelzner | Director |
| Directing | Thomas Walther | Director |
| Production | Simone Stewens | Executive Producer |
| Crew | Thomas Walther | Cinematography |
| Sound | Uli Stelzner | Sound |
| Sound | Claus Knobel | Sound |
| Editing | Kerstin Preuss | Editor |
| Sound | Till Mertens | Music |
| Sound | Hans Kolter | Music |
| Writing | Uli Stelzner | Writer |
| Writing | Thomas Walther | Writer |