Ratatoing (2014)
Marcelle Toing, proprietario del miglior ristorante di Rio de Janeiro, deve andare in missione segreta per rubare ingredienti dai ristoranti umani e per mantenere le sue pietanze al meglio.
Direttore: Michelle Gabriel
 |
Douglas Guedes as Marcell Toing (voice) |
|
Elisa Vilon as Carol (voice) |
|
Sidney Ross as Greg (voice) |
|
Cleber Martins as Octavio (voice) |
|
Claudio Satiro as Manager (voice) |
|
Francisco Freitas as Male Rat 1 / Rat Son / Slim Rat (voice) |
|
Raul Schlosser as Male Rat 2 / Narrator / Rat with Glasses (voice) |
|
Fernanda Padilha as Female Rat 1 (voice) |
|
Cláudia Victória as Female Rat 2 (voice) |
| Art | Sean Axé | Art Direction |
| Writing | Marcos Hirsh | Writer |
| Sound | Rafael Cabral | Sound |
| Production | Joshua Powell | Casting |
| Production | Mauricio Milani | Executive Producer |
| Sound | Edmilson Satiro | Sound |
| Editing | Paulo F. Rebouças | Editor |
| Sound | Andrezao Lima | Sound Mixer |
| Sound | José Carlos Cifu | Sound Engineer |
| Art | Chad Nigeringston | Art Direction |
| Sound | Renato Ribeiro | Sound Engineer |
| Production | Cricia Gamatei | Production Manager |
| Editing | Chad Nigeringston | Editor |
| Production | Chad Nigeringston | Casting |
| Art | Chad Nigeringston | Storyboard Artist |
| Sound | Lucas Vincenti | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Mendel Reis | Animation |
| Visual Effects | Chad Nigeringston | Animation |
| Visual Effects | Michelle Gabriel | Modeling |
| Visual Effects | Renato Fujie | Animation |
| Visual Effects | Michelle Gabriel | Animation |
| Visual Effects | Chad Nigeringston | Animation Director |
| Visual Effects | Renato Fujie | Modeling |
| Visual Effects | Chad Nigeringston | Character Designer |
| Sound | Otto Evon | Music Director |
| Production | Ale McHaddo | Producer |
| Visual Effects | Ale McHaddo | Character Designer |
| Directing | Michelle Gabriel | Director |
