La tradotta (1961)
Marzo 1945: L'insicuro ed esitante tenente di riserva Felix Bleck riceve l'ordine di guidare un trasporto di 40 prigionieri verso il fronte occidentale, dove gli uomini saranno bruciati in un battaglione di punizione. Durante il viaggio, Bleck si rende conto della disumana inutilità del suo incarico e prende una decisione fatale.
Direttore: Jürgen Roland
![]() |
Hannes Messemer as Leutnant Bleck |
![]() |
Armin Dahlen as Feldwebel Steinlein |
![]() |
Peter Herzog as Unteroffizier Brix |
![]() |
Inge Langen as Helga Burghardt |
![]() |
Eva Katharina Schultz as Susanne Westphal |
![]() |
Helmo Kindermann as Leutnant Thomsteg |
![]() |
Kurd Pieritz as Oberleutnant Schwerdtfuß |
![]() |
Leo Bieber as Major Krugstein |
![]() |
Horst Keitel as Unteroffizier Mahlmann |
![]() |
Andreas Wolf as Dr. Born |
![]() |
Benno Hoffmann as Ketten-Charly |
![]() |
Heinrich Gies as Lohmann |
![]() |
Horst Naumann as Zobel |
![]() |
Wolfgang Völz as Jansen |
![]() |
Johannes Grossmann as Schramm |
![]() |
Kurt Pratsch-Kaufmann as Wirbel |
![]() |
Kurt Jaggberg as |
![]() |
Manfred Meurer as |
![]() |
Helmut Peine as |
![]() |
Karl-Otto Alberty as |
![]() |
Kunibert Gensichen as |
![]() |
Klaus Jepsen as |
![]() |
Paul Klinger as Narrator (voice) |
![]() |
Günther Mehrholz as |
![]() |
Rainer Rudolph as |
![]() |
Henning Schlüter as |
![]() |
Helmut Wildt as |
| Directing | Jürgen Roland | Director |
| Camera | Heinz Hölscher | Director of Photography |
| Writing | Wolfgang Altendorf | Novel |
| Writing | Heinz Oskar Wuttig | Writer |
| Writing | Hans Rameau | Writer |
| Production | Hermann Schwerin | Producer |
| Production | Alf Teichs | Producer |
| Writing | Michael Mansfeld | Writer |
| Editing | Klaus Dudenhöfer | Editor |
| Camera | Ted Kornowicz | Director of Photography |