L'era glaciale - In rotta di collisione (2016)
AvventuraAnimazioneFamigliaCommediaFantascienza
Nell’epico e perpetuo inseguimento dell’inafferrabile ghianda, Scrat si ritrova catapultato nello spazio profondo dove procede accidentalmente alla disposizione dei pianeti del sistema solare e provoca suo malgrado un’enorme minaccia alla Terra. Un asteroide gigantesco è diretto sul pianeta e niente sembra arrestare la sua corsa. Contro il pericolo cosmico e fatale, Sid, Diego e Manny cercano una soluzione e ritrovano Buck, furetto intrepido ed eccentrico che sa come evitare l’imminente apocalisse. Alle prese con problemi familiari altrettanto esplosivi, i tre storici compagni risolveranno i loro conflitti in terra come in cielo, garantendo ancora una volta una vita serena ai loro cari, a prede e a predatori.
Direttore:
Mike Thurmeier
Scrittori:
Michael J. Wilson, Michael Berg, Yoni Brenner.
 |
Ray Romano as Manny (voice) |
 |
John Leguizamo as Sid (voice) |
 |
Denis Leary as Diego (voice) |
 |
Queen Latifah as Ellie (voice) |
 |
Seann William Scott as Crash (voice) |
 |
Josh Peck as Eddie (voice) |
 |
Simon Pegg as Buck (voice) |
 |
Keke Palmer as Peaches (voice) |
 |
Jennifer Lopez as Shira (voice) |
 |
Neil deGrasse Tyson as Neil deBuck Weasel (voice) |
 |
Jesse Tyler Ferguson as Shangri Llama (voice) |
 |
Jessie J as Brooke (voice) |
 |
Adam Devine as Julian (voice) |
 |
Wanda Sykes as Granny (voice) |
 |
Melissa Rauch as Francine (voice) |
 |
Michael Strahan as Teddy (voice) |
 |
Nick Offerman as Gavin (voice) |
 |
Max Greenfield as Roger (voice) |
 |
Lilly Singh as Bubbles and Misty (voice) |
 |
Chris Wedge as Scrat (voice) |
 |
Stephanie Beatriz as Gertie (voice) |
 |
Robert Cardone as Freaky Bobby (voice) |
 |
Byron Thames as Additional Voices (voice) |
 |
Rif Hutton as Additional Voices (voice) |
|
Chris Campbell as Additional Voices (voice) |
 |
Holly Dorff as Additional Voices (voice) |
 |
Moosie Drier as Additional Voices (voice) |
 |
Jason Fricchione as Additional Voices (voice) |
 |
Jackie Gonneau as Additional Voices (voice) |
 |
Hope Levy as Additional Voices (voice) |
|
Terence Mathews as Additional Voices (voice) |
|
Edie Mirman as Additional Voices (voice) |
 |
Juan Pope as Additional Voices (voice) |
 |
Ruth Zalduondo as Additional Voices (voice) |
 |
David Zyler as Additional Voices (voice) |
 |
Ashley Peldon as Additional Voices (voice) |
 |
Carlos Ponce as Mariachi Beaver (voice) |
 |
Mike Thurmeier as Gravedigger Beaver / Party Molehog (voice) |
 |
Randy Thom as Hyrax Minister (voice) |
 |
Jorge Lucas as Grandpa Molehog (voice) |
|
James Palumbo as Panicked Start (voice) |
| Visual Effects | Paul Downs | Animation |
| Production | Chris Wedge | Executive Producer |
| Writing | Michael J. Wilson | Screenplay |
| Camera | Renato Falcão | Director of Photography |
| Editing | Erin Crackel | Editor |
| Directing | Galen T. Chu | Co-Director |
| Writing | Aubrey Solomon | Story |
| Writing | Michael Berg | Screenplay |
| Editing | James Palumbo | Editor |
| Writing | Yoni Brenner | Screenplay |
| Production | Denise L. Rottina | Associate Producer |
| Production | Carlos Saldanha | Executive Producer |
| Sound | John Debney | Original Music Composer |
| Directing | Mike Thurmeier | Director |
| Sound | Kevin Kaska | Orchestrator |
| Sound | Chris Manning | Foley Mixer |
| Editing | Devon Miller | Digital Intermediate Editor |
| Sound | Randy Thom | Supervising Sound Editor |
| Sound | Michael Silvers | Supervising Sound Editor |
| Sound | Lora Hirschberg | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Brad Semenoff | ADR Supervisor |
| Sound | Andrew Dorfman | Music Editor |
| Sound | Jeremy Molod | Foley Editor |
| Sound | Jana Vance | Foley Artist |
| Sound | Leff Lefferts | Additional Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jim Harrison | Music Editor |
| Sound | Gary Summers | Additional Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Dennie Thorpe | Foley Artist |
| Sound | David Lucarelli | ADR Recordist |
| Sound | Connor Nagy | ADR Recordist |
| Sound | Jeff Carson | Music Editor |
| Sound | John Houlihan | Music Supervisor |
| Production | Christian Kaplan | Casting |
| Sound | E.J. Holowicki | Sound Effects Editor |
| Sound | Jeremy Bowker | Sound Designer |
| Editing | Natasha Leonnet | Digital Intermediate Colorist |
| Sound | Randy Thom | Sound Designer |
| Sound | Robert Shoup | Foley Supervisor |
| Sound | Randy Thom | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Shaun Farley | Sound Effects Editor |
| Production | Lori Forte | Producer |
| Production | Tansal Arnas | Production Supervisor |
| Writing | Jony Chandra | Head of Story |
| Art | Moroni Taylor | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Michael Tanzillo | Visual Effects |
| Sound | Holly Sedillos | Vocals |
| Editing | Mo Henry | Negative Cutter |
| Sound | Danielle Dupre | Sound Re-Recording Assistant |
| Sound | Jessie J | Songs |
| Sound | Trent Harmon | Songs |
| Art | Michael Knapp | Art Direction |
| Writing | Peter Ackerman | Characters |
| Production | Patrick Worlock | Producer |
| Lighting | Scott Farrell | Lighting Artist |
| Visual Effects | Kevin Temmer | Animation |
| Visual Effects | Mike Safianoff | Visual Effects |
