 |
Rachelle White Wind as Narrator |
| Directing | Alethea Arnaquq-Baril | Director |
| Writing | Alethea Arnaquq-Baril | Writer |
| Visual Effects | Alethea Arnaquq-Baril | Animation |
| Visual Effects | Daniel Gies | Animation |
| Sound | Daniel Gies | Sound Designer |
| Production | Debbie Brisebois | Producer |
| Production | Derek Mazur | Producer |
| Sound | Daniel Gies | Sound Editor |
| Sound | Serge Boivin | Sound Mixer |
| Production | Stephanie Scott | Associate Producer |
| Crew | Daniel Gies | Compositor |
| Production | Derek Mazur | Executive Producer |
| Editing | Denis Pilon | Online Editor |
| Production | Rolande Petit | Production Coordinator |
| Production | Melanie Legault | Production Coordinator |
| Production | Scott Collins | Production Supervisor |
