 |
Norma Candal as Josefina (segment "La Otra") |
 |
Carlos Augusto Cestero as Hustler (segment "La Gran Noche") |
 |
Pedro Juan Figueroa as Arnaldo (segment "Dios Los Cria") |
 |
Daniel Lugo as Carlos (segment "Entre Doce Y Una") |
 |
José Luis (Chavito) Marrero as Don Marcos (segment "Negocio Redondo") |
 |
Benjamín Morales as Bishop (segment "Negocio Redondo") |
 |
Jacobo Morales as Alberto Palacios (segment "Entre Doce Y Una") |
 |
Gladys Rodríguez as Annette (segment "Entre Doce Y Una") |
|
Esther Sandoval as Old Prostitute (segment "La Gran Noche") |
 |
Miguel Ángel Suárez as Arnaldo's brother (segment "Dios Los Cría") |
|
Luis de Tejada as |
 |
Blanca Silvia Eró as |
 |
Alicia Moreda as |
|
Luis Vera as |
|
Claribel Hernández Colón as |
|
Carmen Despradel as |
|
José Artemio Torres as |
|
Andrés F. Quiñones as |
|
Otilio Warrington as |
 |
Sully Díaz as |
|
Helga Umpierre as |
|
Catín Ballesteros as |
|
Marianne Pripps as |
|
Amalia Cruz as |
|
Myrna Escabí as |
|
Arlene González as |
|
Gilda Hernández as |
|
Millie Rodríguez as |
|
Ana Rosa Zamora as |
|
Luigi Rivera as |
|
Frank Elías as |
|
Juan Ramón Guzmán as |
|
Virgen Jiménez as |
|
Catherine Franco as |
|
Taly Molina as |
|
Benjamín Morales as Don Manuel (segment "La Otra") |
|
Jacobo Morales as Fernando Sepúlveda (segment "La Otra") |
|
Gladys Rodríguez as Marie (segment "La Otra") |
|
Miguel Ángel Suárez as New Boss (segment "La Otra") |
| Sound | Pedro Rivera Toledo | Music |
| Directing | Jacobo Morales | Director |
| Camera | Carmelo Rivera | Director of Photography |
| Production | Blanca Silvia Eró | Associate Producer |
| Production | Leslie Colombani | Production Manager |
| Writing | Jacobo Morales | Writer |
| Production | Jacobo Morales | Producer |
| Production | Leslie Colombani | Executive Producer |
| Production | Luigi Rivera | Production Coordinator |
| Sound | Orlando Cordero | Sound Engineer |
| Directing | Helga Umpierre | Script Supervisor |
| Editing | Jacobo Morales | Editor |
| Editing | Tony Cortés | Editor |
| Lighting | Leslie Colombani | Lighting Manager |
| Sound | Milton Gaud | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Aida Pizarro | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nannette Fernos | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Frank Elías | Costume Design |
| Camera | Cándido Ortiz | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Elba Marrero | Hairstylist |
| Sound | Pedro Rivera Toledo | Music Director |
| Camera | Agustín Cubano | Camera Operator |
| Camera | Antolín del Valle | Additional Camera |
| Lighting | Taly Molina | Lighting Technician |
