Sogno di una notte d'estate (1959)
Nei pressi di Atene, in un bosco incantato popolato da elfi e fate, un gruppo di persone si rincorre. Ci sono Ernia e Lisandro - innamorati perdutamente l'una dell'altro - e Demetrio e Elena, che si struggono d'amore per gli altri due. La regina Titania e il re Oberon seguono non visti le peripezie degli amanti, fin quando il re non decide di intervenire per aiutare Elena. Assegna così al folletto Puck un compito: dovrà versare sulle palpebre degli amanti addormentati una pozione magica che farà sì che ognuno di loro, al risveglio, si innamorerà della prima persona che vedrà. Il goffo Puck, però, ne combina una delle sue, e non tutto andrà per il verso giusto...
Direttore:
Jiří Trnka
Scrittori:
Josef Kainar, Jiří Trnka.
![]() |
Rudolf Pellar as Narrator (voice) |
| Directing | Jiří Trnka | Director |
| Editing | Hana Walachová | Editor |
| Sound | Václav Trojan | Original Music Composer |
| Art | Jiří Trnka | Art Designer |
| Sound | Emanuel Formánek | Sound |
| Art | Jaroslav Kulhánek | Sculptor |
| Camera | Jiří Vojta | Director of Photography |
| Sound | Josef Vlček | Sound |
| Visual Effects | Stanislav Látal | Animation |
| Visual Effects | Břetislav Pojar | Animation |
| Visual Effects | Jan Adam | Animation |
| Visual Effects | Vlasta Pospíšilová | Animation |
| Crew | Ladislav Fialka | Choreographer |
| Visual Effects | Bohuslav Šrámek | Animation |
| Sound | Emil Poledník | Sound |
| Sound | Jiří Horčička | Sound Effects |
| Visual Effects | Jan Karpaš | Animation |
| Writing | Josef Kainar | Screenplay |
| Production | Jaroslav Možíš | Production Manager |
| Writing | Jiří Trnka | Screenplay |
| Sound | Karel Ančerl | Conductor |
| Crew | Ludmila Kovářová | Choreographer |
| Writing | William Shakespeare | Theatre Play |
| Production | Erna Kmínková | Production Manager |
| Sound | Markéta Kühnová | Conductor |