Sailor Moon R: The Movie - La promessa della rosa (1993)
Il fiore Kisenian è una pianta che si nutre dell'energia vitale degli altri esseri viventi trasformando le loro paure in puro potere oscuro, tuttavia, senza un ospite è debole come un comunissimo fiore. Ignaro della cosa, un ragazzo alieno di nome Fiore lo coglie. In passato, durante uno dei suoi tanti viaggi, Fiore aveva stretto una profonda amicizia con Mamoru, ma ora che il suo animo è stato corrotto i suoi sentimenti più negativi sono sull'orlo di esplodere e sarà compito di Sailor Moon salvare la Terra dalla sua furia.
Direttore:
幾原邦彦
Scrittore:
富田祐弘
 |
Kotono Mitsuishi as Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) |
 |
Tōru Furuya as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice) |
 |
富沢美智恵 as Rei Hino / Sailor Mars (voice) |
 |
Aya Hisakawa as Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) |
 |
篠原恵美 as Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) |
 |
深見梨加 as Minako Aino / Sailor Venus (voice) |
 |
潘恵子 as Luna (voice) |
 |
高戸靖広 as Artemis (voice) |
 |
荒木香衣 as Chibiusa (voice) |
 |
Wakana Yamazaki as Flower Youma Gurishina (voice) |
 |
Hiromi Nishikawa as Flower Youma Kanpanyura (voice) |
 |
緒方恵美 as Young Mamoru (voice) |
 |
Chiko as Young Fiore (voice) |
 |
大場真人 as Newscaster (voice) |
 |
Hikaru Midorikawa as Fiore (voice) |
 |
Yumi Tōma as Xenian Flower (voice) |
| Directing | 幾原邦彦 | Director |
| Writing | 富田祐弘 | Screenplay |
| Sound | 有澤孝紀 | Original Music Composer |
| Editing | Yasuhiro Yoshikawa | Editor |
| Art | 谷口淳一 | Art Direction |
| Writing | Naoko Takeuchi | Comic Book |
| Directing | 五十嵐卓哉 | Assistant Director |
| Visual Effects | 伊藤郁子 | Key Animation |
| Visual Effects | 香川久 | Key Animation |
| Visual Effects | 羽山淳一 | Key Animation |
| Visual Effects | 長谷川眞也 | Key Animation |
| Visual Effects | 須賀重行 | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 田中雄一 | Key Animation |
| Visual Effects | Koji Nashizawa | Key Animation |
| Visual Effects | 青木康浩 | Key Animation |
| Visual Effects | 濱洲英喜 | Key Animation |
| Visual Effects | 柳沢まさひで | Key Animation |
| Visual Effects | 新井浩一 | Key Animation |
| Visual Effects | 黒沢守 | Key Animation |
| Visual Effects | 山内則康 | Key Animation |
| Visual Effects | 松下浩美 | Key Animation |
| Visual Effects | Daisuke Hiruma | Key Animation |
| Visual Effects | Hideaki Anno | Key Animation |
| Production | Tsutomu Tomari | Executive Producer |
| Camera | 高橋基 | Director of Photography |
