 |
Manuel Cabral as Simón Bolívar (voice) |
 |
Edgardo Román as Tiránico (voice) |
 |
Mario Ruíz as Américo (voice) |
|
Luis F. Orozco as Simón Rodríguez (voice) |
 |
Julio César Luna as Narrador (voice) |
|
Flor Vargas as La Reina (voice) |
| Directing | Guillermo Rincón | Director |
| Production | Guillermo Rincón | Producer |
| Production | Milena Calderón | Producer |
| Crew | Diego Zajec | Supervising Technical Director |
| Crew | Miguel Ángel Vásquez | Supervising Technical Director |
| Writing | Ricardo Pachón | Writer |
| Directing | Andres Chaparro | Script Supervisor |
| Directing | Guillermo Rincón | Script Supervisor |
| Directing | Julio César Luna | Script Supervisor |
| Directing | María Teresa Gámez | Script Supervisor |
| Directing | Miguel Ángel Pabón | Script Supervisor |
| Directing | Miguel Ángel Vásquez | Script Supervisor |
| Editing | Miguel Ángel Vásquez | Editor |
| Visual Effects | Nixon Aguilera | Animation Coordinator |
| Visual Effects | Nixon Aguilera | Character Designer |
| Visual Effects | María Teresa Gámez | Character Designer |
| Writing | Nixon Aguilera | Storyboard |
| Visual Effects | Andrés Escobar | Animation |
| Visual Effects | Camilo Pineda | Animation |
| Art | Franky Aguilera | Background Designer |
| Art | Diego Zajec | Painter |
| Visual Effects | Diego Zajec | Compositing Artist |
| Art | Miguel Ángel Vásquez | Painter |
| Visual Effects | Miguel Ángel Vásquez | Compositing Artist |
| Sound | Sebastián Bernal | Original Music Composer |
| Sound | Gustavo Gómez Ovalle | Sound Mixer |
| Crew | Eduardo González | Special Effects |
