Dragon Ball Z - L'invasione di Neo Namek (1992)
Cooler è stato sconfitto da Goku dopo che quest'ultimo lo scagliò contro il Sole uccidendolo. Tuttavia, parte della sua materia cerebrale rimase a galla nello spazio e venne casualmente in contatto con Big Gete Star, un enorme pianeta meccanico generato da rifiuti spaziali e completamente autonomo. Big Gete Star ricostruisce così l'entità di Cooler che, una volta preso il totale controllo del computer principale, si dirige verso il pianeta di Neo Namecc attaccandolo e cominciando ad assorbirne l'energia vitale.
Direttore: 西尾大介
 |
Masako Nozawa as Son Gokû / Son Gohan (voice) |
 |
Toshio Furukawa as Piccolo (voice) |
 |
Mayumi Tanaka as Kuririn / Yajirobe (voice) |
 |
Ryou Horikawa as Vegeta (voice) |
 |
宮内幸平 as Kame-sen'nin (voice) |
 |
Naoki Tatsuta as Oolong (voice) |
 |
鈴木富子 as Dende (voice) |
 |
西尾徳 as Mr. Popo (voice) |
 |
小林俊夫 as Guide Robo (voice) |
 |
田中一成 as Namekian (voice) |
 |
江川央生 as Namekian (voice) |
 |
あずさ欣平 as Mûri (voice) |
 |
Ryūsei Nakao as Metal Coola (voice) |
| Writing | Akira Toriyama | Novel |
| Production | ゲン・フクナガ | Executive Producer |
| Directing | 西尾大介 | Director |
| Visual Effects | 稲上晃 | Key Animation |
| Visual Effects | 新井浩一 | Key Animation |
| Visual Effects | 宮原直樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 井手武生 | Key Animation |
| Visual Effects | Tetsuya Numako | Key Animation |
| Visual Effects | 大森英敏 | Key Animation |
| Visual Effects | 小原太一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 沖本日出子 | Key Animation |
| Visual Effects | 長谷川眞也 | Key Animation |
| Visual Effects | 福田道生 | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshihiro Kitano | Key Animation |
| Visual Effects | 木下和栄 | Key Animation |
| Visual Effects | 大西陽一 | Key Animation |
| Visual Effects | 中鶴勝祥 | Key Animation |
| Visual Effects | Koji Nashizawa | Key Animation |
| Visual Effects | 青井清年 | Key Animation |
| Visual Effects | Masaya Suzuki | Key Animation |
| Visual Effects | Tetsuro Sano | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤正樹 | Key Animation |
| Art | 工藤英昭 | Background Designer |
| Writing | 小山高生 | Writer |
| Sound | 菊池俊輔 | Original Music Composer |
