Il Pap'occhio (1980)
Il Papa convoca Arbore e lo incarica di mettere in scena “Gaudium Magnum”, show musicale per la TV vaticana. Durante le prove le gag si susseguono spudoratamente con sgangherata frenesia finché interviene il Padreterno che manda tutto a catafascio e con una felliniana sfera di ferro precipita tutti nelle viscere della Terra. “Pap'occhio” come occhio del papa, ma anche come pastrocchio, pasticcio, intruglio, e il film di Arbore lo è per programma, ma anche per necessità: la fase del montaggio è stata determinante almeno quanto quella delle riprese. Scritto con L. De Crescenzo, prodotto da M. Orfini. Sequestrato per vilipendio della religione di Stato. Ridistribuito in sala senza esito nel 1998.
Direttore:
Renzo Arbore
Scrittori:
Luciano De Crescenzo, Renzo Arbore.
 |
Roberto Benigni as self |
 |
Luciano De Crescenzo as God |
 |
Andy Luotto as self |
 |
Isabella Rossellini as self |
 |
Diego Abatantuono as Don Gabriele |
|
Renzo Arbore as self |
 |
Manfred Freyberger as Papa Giovanni Paolo II |
 |
Mario Marenco as self |
 |
Michael Pergolani as self |
 |
Salvatore Baccaro as Corista |
 |
Mariangela Melato as unselected actress |
 |
Graziano Giusti as Cardinal Richelieu |
 |
Milly Carlucci as Annunciatrice Tv |
 |
Ruggero Orlando as self |
 |
Silvia Annichiarico as Segretaria di Renzo Arbore |
|
Mimma Nocelli as nun |
 |
Neil Hansen as Sorelle Bandiera |
 |
Tito LeDuc as Sorelle Bandiera |
 |
Mauro Bronchi as Sorelle Bandiera |
|
Otto Richter as Otto |
|
Bernd Witthüser as Barnelli |
|
Fabrizio Zampa as Zampa |
 |
Ferdinando Murolo as Maestro coro spernacchiatori |
|
Matteo Salvatore as Gallo |
|
Gerardo Gargiulo as speaker |
 |
Martin Scorsese as Direttore Tv |
| Costume & Make-Up | Anita Cavallari | Seamstress |
| Production | Saverio Mangogna | Production Secretary |
| Production | Mario Orfini | Producer |
| Art | Gianfranco Ramacci | Production Design |
| Directing | Fabrizio Corallo | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Lia Francesca Morandini | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Mirella Ginnoto | Hairstylist |
| Sound | Carlo Palmieri | Sound |
| Sound | Romano Checcacci | Sound Mixer |
| Camera | Giuseppe Tinelli | Camera Operator |
| Sound | Paolo Ormi | Conductor |
| Directing | Flavia Sante Vanin | Script Supervisor |
| Camera | Franco Sterpa | Assistant Camera |
| Production | Nando Nibbi | Production Secretary |
| Camera | Letizia Cavallini | Still Photographer |
| Production | Ugo Porcelli | Delegated Producer |
| Camera | Aldo Antonelli | Assistant Camera |
| Directing | Renzo Arbore | Director |
| Production | Giuseppe Mangogna | Production Manager |
| Camera | Luciano Tovoli | Director of Photography |
| Art | Gualtiero Caprara | Assistant Set Decoration |
| Sound | Renzo Arbore | Original Music Composer |
| Directing | Albino Cocco | First Assistant Director |
| Sound | Piero Fondi | Boom Operator |
| Writing | Luciano De Crescenzo | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Silvana Turchi | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Nino Numitore | Makeup Artist |
| Art | Nino Formica | Assistant Production Design |
| Editing | Claudia Vivenzio | Assistant Editor |
| Writing | Renzo Arbore | Screenplay |
| Crew | Germano Natali | Special Effects |
| Production | Carlo Du Bois | Administration |
| Editing | Alfredo Muschietti | Editor |
| Sound | Luciano Anzellotti | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Otello Sisi | Makeup Department Head |
| Production | Maria Rosa Bologna | Administration |
| Directing | Monica Raimondo | Script Supervisor |
| Sound | Massimo Anzellotti | Foley Artist |
| Editing | Anna Rosa Napoli | Assistant Editor |
| Lighting | Alberto Altibrandi | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Gino Tamagnini | Makeup Artist |
| Production | Emilio Bolles | Co-Producer |
| Production | Alessandro Sarti | Unit Manager |
| Camera | Mario Moreschini | Key Grip |
| Writing | Renzo Arbore | Story |
