![]() |
Michaël Youn as Iznogoud |
![]() |
Jacques Villeret as Haroun El Poussah |
![]() |
Fred Jaspart as Le prince sortilège |
![]() |
Franck Dubosc as Le chambellan du Calife |
![]() |
Arno Chevrier as Dilat Laraht |
![]() |
Elsa Pataky as Prehti-Ouhman |
![]() |
Ariel Wizman as Un prince |
![]() |
Olivier Baroux as le génie Ouz |
![]() |
Kad Merad as le génie Ouzmoutousouloubouloubombé |
![]() |
Bernard Farcy as le sultan Pullmankar le Sanguinaire |
![]() |
Rufus as le conseiller du calife |
![]() |
Magloire Delcros-Varaud as l'eunuque en chef |
![]() |
Juliette Poissonnier as Plassahssiz |
![]() |
Maurice Lamy as un conseiller de Pullmankar |
![]() |
Élie Semoun as un prince |
![]() |
Sofia Essaïdi as Belbeth |
![]() |
Eric Hémon as Le général Eparkreth |
![]() |
Mohamed Yazidi as Le maître du protocole |
![]() |
Cécile Davidovici as Esclave douche |
![]() |
Mathias Jung as Le général Bohl |
| Production | Sarim Fassi-Fihri | Executive Producer |
| Sound | Jacques Davidovici | Original Music Composer |
| Art | Thierry Flamand | Production Design |
| Costume & Make-Up | Mimi Lempicka | Costume Design |
| Production | Aïssa Djabri | Producer |
| Editing | Yves Deschamps | Editor |
| Writing | René Goscinny | Writer |
| Writing | Jean Tabary | Writer |
| Production | Farid Lahouassa | Producer |
| Visual Effects | Christian Rajaud | VFX Supervisor |
| Directing | Patrick Braoudé | Director |
| Camera | Jérôme Robert | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Sonia Akouz | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Khalid Alami | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Amina El Halhouli | Makeup Artist |
| Sound | Nicolas Becker | Foley Artist |
| Sound | Paul Lainé | Sound |
| Production | Ahmed Boulane | Casting |
| Production | Pierre-Jacques Bénichou | Casting |
| Camera | Mounia Lamrani | Assistant Camera |