| Production | Marc Bertrand | Producer |
| Production | René Chénier | Executive Producer |
| Visual Effects | Pierre Sylvestre | Animation |
| Production | Diane Régimbald | Administration |
| Sound | Olivier Calvert | Sound Designer |
| Production | Michèle Bélanger | Executive Producer |
| Production | Marcel Jean | Executive Producer |
| Production | Francine Langdeau | Line Producer |
| Sound | Mathieu Vanasse | Original Music Composer |
| Directing | Pierre Sylvestre | Director |
