Il sogno di Heidi (1982)
Heidi, rimasta orfana, è accompagnata dal burbero nonno. Il vecchio non la vorrebbe perché pensa che Heidi non possa aiutarlo nel lavoro sulla montagna dove abita ma Heidi dimostra subito di essere brava e in grado di essergli utile riuscendo a ottenere il suo amore. Così quando la zia Date viene per riprendersi Heidi e mandarla in città, il nonno si oppone. Ma un equivoco fa sì che la zia l'abbia vinta. Heidi va in una grande casa dove è maltrattata dall'istitutrice. Per sua fortuna, Clara, la figlia invalida del padrone, le si affeziona. Con Clara, Heidi trascorre giorni bellissimi. Intanto Peter, l'amichetto che Heidi aveva lasciato sulla montagna, pensa di andare a liberarla e di riportarla a casa sua. Heidi è felice di rivedere Peter e di andarsene dalla città, però non vuole abbandonare Clara e la convince a seguirli. Clara lascia un biglietto per il padre e parte con i suoi amici. Quando il padre arriva per riprendersela, la trova completamente guarita.
Direttore: Robert Taylor
 |
Lorne Greene as Grandfather (voice) |
 |
Sammy Davis Jr. as Head Ratte (voice) |
 |
Margery Grey as Heidi (voice) |
 |
Pamelyn Ferdin as Klara (voice) |
 |
Michael Bell as Willie (voice) |
 |
Peter Cullen as Gruffle (voice) |
|
Roger DeWitt as Peter (voice) |
 |
Richard Erdman as Herr Sessman (voice) |
 |
Fritz Feld as Sebastian (voice) |
|
Joan Gerber as Fräulein Rottenmeier (voice) |
 |
Virginia Gregg as Aunt Dete (voice) |
 |
Janet Waldo as Tinette (voice) |
 |
Frank Welker as Schnoddle/Hootie (voice) |
 |
Michael Winslow as Mountain (voice) |
|
Sue Allen as Chorus (voice) |
|
B.J. Baker as Chorus (voice) |
|
John Richard Bolks as Chorus (voice) |
|
Evangeline Carmichael as Chorus (voice) |
|
Bill Cole as Chorus (voice) |
|
Paul DeKorte as Chorus (voice) |
|
Sandie Hall as Chorus (voice) |
|
Walter S. Harrah as Chorus (voice) |
|
Ronald Harris as Chorus (voice) |
|
Darlene Lawrence as Chorus (voice) |
|
Douglas Lawrence as Chorus (voice) |
|
Shara Lee Lucas as Chorus (voice) |
|
Ida Sue McCune as Chorus (voice) |
|
Gene Merlino as Chorus (voice) |
|
Loulie Jean Norman as Chorus (voice) |
|
Marilyn Powell as Chorus (voice) |
|
Paul Sandberg as Chorus (voice) |
|
Robert Tebow as Chorus (voice) |
| Directing | Robert Taylor | Director |
| Art | Dennis Venizelos | Background Designer |
| Visual Effects | Rick Maki | Animation |
| Sound | Hoyt Curtin | Original Music Composer |
| Writing | Jameson Brewer | Writer |
| Writing | Joseph Barbera | Writer |
| Writing | Robert Taylor | Writer |
| Writing | Johanna Spyri | Novel |
| Visual Effects | Hal Ambro | Animation Director |
| Visual Effects | Chuck Downs | Animation Director |
| Visual Effects | Bob Bachman | Animation |
| Visual Effects | Ed Barge | Animation |
| Visual Effects | Jesse Cosio | Animation |
| Visual Effects | John Freeman | Animation |
| Visual Effects | Ernesto Lopez | Animation |
| Visual Effects | Duncan Marjoribanks | Animation |
| Visual Effects | Mauro Maressa | Animation |
| Visual Effects | Sean Newton | Animation |
| Visual Effects | Margaret Nichols | Animation |
| Visual Effects | Spencer Peel | Animation |
| Visual Effects | Manuel Perez | Animation |
| Visual Effects | Mitch Rochon | Animation |
| Visual Effects | George Scribner | Animation |
| Visual Effects | Irven Spence | Animation |
| Visual Effects | Robert Taylor | Animation |
| Visual Effects | John Walker | Animation |
| Visual Effects | Ken Walker | Animation |
| Visual Effects | Edwin Aardal | Animation |
| Visual Effects | Roger Chiasson | Animation |
| Visual Effects | Gail Finkeldei | Animation |
| Visual Effects | Alvaro Gaivoto | Animation |
| Visual Effects | Terry Harrison | Animation |
| Visual Effects | Harry Holt | Animation |
| Visual Effects | John Kimball | Animation |
| Visual Effects | Marlene Robinson May | Animation |
| Visual Effects | Glenn Schmitz | Animation |
| Visual Effects | Martin Taras | Animation |
| Visual Effects | Don Williams | Animation |
| Visual Effects | Xenia | Animation |
