 |
Patrick Bruel as Julien Segal |
 |
Sandra Speichert as Claire |
 |
Didier Bezace as Carre |
 |
Jean Yanne as Plana |
 |
Jacques Rosny as Malard |
 |
Jean-Louis Tribes as Roche |
 |
Jean-Pierre Castaldi as Smile |
 |
Arnaud Giovaninetti as Ludo |
 |
Michel Crémadès as Le jeune drogué |
 |
Antoine Duléry as Franck |
 |
Laurent Gendron as Manu |
 |
Mathias Jung as Fred |
 |
Tony Librizzi as Lévêque |
 |
Olivier Marchal as Inspecteur Petrini |
 |
Ludovic Paris as Un inspecteur |
|
Pierre Pellet as Cheb |
|
Jean-Paul Pitolin as Blanco |
 |
Xavier Thiam as La Puce |
 |
James Arch as L'amorti' |
 |
Eric Averlant as Gras Double |
 |
Gilette Barbier as La vieille dame |
|
Olivier Belmont as L'employé de la banque |
|
Laurent Benouaich as Le chanteur karaoké |
 |
Paul Bisciglia as Le patron du bistrot |
|
Louise Boisvert as La cliente au marché |
|
Jean-Louis Caillat as Le premier convoyeur (centre commercial) |
|
Rachel Cohen as La patronne du bowling |
 |
Tonio Descanvelle as Paul (dealer #1) |
 |
Erick Deshors as Frédéric (dealer #2) |
|
Benjamin Feitelson as Wasner #1 |
|
Philippe Garnier as Le sbire Roche #2 |
|
Christian Gion as Le directeur de l'hôpital |
 |
Edgar Givry as Le chirurgien |
 |
Didier Kaminka as Le présentateur de la boîte de nuit |
|
Guillaume Leloquierre as Le client au nez cassé |
 |
Jean-Marie Lhomme as Le second convoyeur (centre commercial) |
|
Simon Michaël as Le porte-flingue de Plana |
 |
Carim Messalti as L'employé lavage voiture |
 |
Maurice Mons as Le forain |
 |
René Morard as Le pompiste |
|
Jean Mylonas as Le gérant de la station service |
 |
Fedele Papalia as Le sbire Roche #1 |
|
Isabelle Petit Brisson as La joueuse bowling |
|
Raspaul as Le rasta flic #1 |
|
Jane Val as La foraine |
|
Rémy Walter as Le rasta flic #2 |
 |
Marie Zidi as Karaoke Singer |
|
Jacques Philipson as |
 |
David Gabison as (uncredited) |
| Directing | Claude Zidi | Director |
| Writing | Claude Zidi | Writer |
| Writing | Didier Kaminka | Writer |
| Writing | Simon Michaël | Writer |
| Sound | Gabriel Yared | Original Music Composer |
| Camera | François Catonné | Director of Photography |
| Editing | Nicole Saunier | Editor |
| Art | Françoise De Leu | Production Design |
| Art | Cécile Deleu | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Clémentine Joya | Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Isabelle Legay | Key Makeup Artist |
| Production | Jérôme Boussier | Assistant Unit Manager |
| Art | Eric Braye | Property Buyer |
| Crew | Vincent Sentis | Carpenter |
| Sound | Vincent Arnardi | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Bernard Chaumeil | Boom Operator |
| Sound | Pierre Gamet | Sound |
| Sound | Thierry Lebon | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jacques Thomas-Gérard | Sound Mixer |
| Crew | Philippe Hubin | Special Effects |
| Crew | Jean-Louis Airola | Stunts |
| Crew | France Aprederis | Stunts |
| Crew | Alain Barbier | Stunts |
| Crew | Stéphane Boulay | Stunts |
| Crew | Ghislaine Juillot | Stunts |
| Crew | Jean-Claude Lagniez | Stunt Coordinator |
| Crew | Sébastien Lagniez | Stunts |
| Crew | Bruno Letrouit | Stunts |
| Crew | Patrick Médioni | Stunts |
| Crew | Dany Roca | Stunts |
| Crew | Patrick Ronchin | Stunts |
| Crew | Patrick Steltzer | Stunts |
| Camera | Pierre Barougier | Second Assistant Camera |
| Camera | Laurent Barès | First Assistant Camera |
| Camera | Jean-Luc Bezeau | Key Grip |
| Camera | Stephane Canda | Grip |
| Camera | Nicola Pecorini | Camera Operator |
| Sound | Gabriel Yared | Orchestrator |
| Directing | Lili Gion | Script Supervisor |
