 |
Gilles Carle as Self |
 |
Han Masson as Narrator (voice) |
 |
Isabelle Lajeunesse as (voice) |
 |
Émile Mailhiot as (voice) |
 |
Joël Marin as (voice) |
 |
Claude Poissant as (voice) |
| Directing | Gilles Carle | Director |
| Writing | Gilles Carle | Writer |
| Writing | Pascale Bilodeau | Writer |
| Production | Chantale Bujold | Producer |
| Production | Nicole Lamothe | Associate Producer |
| Production | Gábor Kertész | Executive Producer |
| Production | Pierre Paquet | Executive Producer |
| Editing | Jean-Yves Houle | Editor |
